中文名 敏 拼 音 mǐn;mǔ 註 音 ㄇㄧㄣˇ;ㄇㄨˇ 古 字 勄 結 構 左右結構 簡體部首 攵 繁體部首 攴 字碼1 U:654F;GBK:C3F4;鄭碼:MAZM 字碼2 倉頡碼:OYOK;四角碼:OYOK 86版五筆TXGT 98版五筆 TXTY 總筆畫 11畫 筆 順 丿壹?、壹、丿壹丿乀 字 級 壹級字(2323) [3] 平水韻 上聲十壹軫 [4]
漢字源流編輯
敏,會意兼形聲字。在字形上,商代甲骨文中的“敏”字由“每”和“又”(或“攴”)組成(圖1、圖2、圖3),形旁“又”為手之象(“攴”為手持器具之象),表示“敏”字的本義與手相關;形旁兼聲旁“每”從“女”或“母”,表示“敏”字的本義與女師相關且表聲。兩形會意,表示老年女人可以十分迅速地將頭發梳理好,借以表示快捷。戰國文字中的“敏”字(圖6、圖7)左邊是壹個“每”(表示已經生育過兒女的女人)和右下壹個“又”(表示用手梳理頭發的意思)組成。小篆中的“敏”字(圖8)將“又”改寫為“攴”,隸書中的“敏”字(圖9、圖10、圖11、圖12)在演變過程中逐漸將“攴”改寫為“攵”,楷書緣此寫作“敏”。 [1] [5] 在字義上,“敏”字的本義是做事動作快捷,引申指勤勉努力,又引申指腦子反應快等。 [6]
詳細釋義編輯
讀音 詞性 釋義 英譯 例句 例詞
mǐn 動詞 同“憫”,憐憫。 commiserate 王羲之《雜帖》:哀敏痛心。 敏惜
名詞 才能。 ability 《國語·齊語》:盡其四支之敏。 敬謝不敏
五音之壹“商”的別名。 《爾雅·釋樂》:商謂之敏。
姓。 淩迪知《萬姓統譜·軫韻》:敏,見《姓苑》。
形容詞 疾速。 quick 《詩經·小雅·甫田》:曾孫不怒,農夫克敏。 敏捷、靈敏
聰慧。 clever 《論語·顏淵》:回雖不敏,請事斯語矣。 聰敏、敏慧
勤勉。 perseveringly 《論語·述而》:我非生而知之者,好古,敏以求之者也。 敏求
審慎。 cautious 《左傳·僖公三十三年》:禮成而加之以敏。
莊敬。 solemn 顧野王《玉篇》:敏,莊也,敬也。
mǔ 名詞 通“拇”,腳的大指。 big toe 《爾雅·釋訓》:敏,拇也。
(
參考資料:
[7] [8] [9] )古籍解釋編輯
說文解字
第三下攴部
敏,疾也。從攴,每聲。眉殞切。 [10]
說文解字註
卷三攴部
敏,疾也。
註:《釋詁》、《毛傳》同。
從攴,每聲。眉殞切。
註:古音在壹部。《生民》詩(《詩經·大雅·生民》):“履帝武敏歆。”《釋訓》:“敏,拇也。”謂“敏”為“拇”之假借。拇,足大指也。古作“母”。 [11]
康熙字典
卯集下攴部敏
古文:勄。
《唐韻》:眉殞切,《集韻》:美殞切,並音湣。《說文》:疾也。《釋名》:敏,閔也。進敘無否滯之言也,故汝潁言敏曰閔。《書·大禹謨》:黎民敏德。
又《說命》:惟學遜誌務時敏。《詩·大雅》(《詩經·大雅·文王》):殷士膚敏。
又《類篇》:足大指名。《詩·大雅》(《詩經·大雅·生民》):履帝武敏歆。箋:敏,拇也。
又《爾雅·釋樂》:商謂之敏。註:五音之別名。
又《博雅》:捷敏,亟也。《謚法解》:速也。《廣韻》:聰也,達也。《玉篇》:敬也,莊也。
又《韻補》:葉母鄙切。《詩·小雅》(《詩經·小雅·甫田》):農夫克敏,與止喜葉。《前漢·敘傳》(《漢書卷壹百下·敘傳第七十下》):宣之四子淮陽聰敏,舅氏籧篨,幾陷大理。