指行走不穩,身不由主。也 形容 物體傾斜不正。
成語出處: 元·曾瑞卿《留鞋記》第二折:“哎,卻原來醉醺醺 東倒西歪 。”
成語例句: 子期使侍衛阻之。熊宜僚用手壹拉,侍衛 東倒西歪 ,二人徑入殿中。
繁體寫法: 東倒西歪
註音: ㄉㄨㄙ ㄉㄠˇ ㄒㄧ ㄨㄞ
東倒西歪的近義詞: 雜亂無章 ∶無條理、無規律壹篇雜亂無章的長篇大論 壹團亂麻
東倒西歪的反義詞: 井井有條 形容整齊不亂,條理分明他母親做事井井有條 有條不紊 形容做事、說話有條有理,絲毫不亂 若網在綱,有條而不紊。《書?盤庚上》
成語語法: 聯合式;作謂語、定語、補語;含貶義
常用程度: 常用成語
感情.色彩: 中性成語
成語結構: 聯合式成語
產生年代: 古代成語
英語翻譯: dilapidated <out of line; falling>
俄語翻譯: покоситься
日語翻譯: 傾(かたむ)いて倒(たお)れかかっている,ふらふらとよろめく
其他翻譯: <法>chanceler <menacer ruine>
成語謎語: 二醉漢睡覺
讀音註意: 倒,不能讀作dào
歇後語: 二醉漢睡覺;不倒翁坐大車;破廟的菩薩