朱元璋的明孝陵的石碑,用?眀?代替了?明?字,而這種寫法普遍認為是引用自《康熙字典》。
事實上,康熙年間成書的《康熙字典》,只要涉及到明朝的描述,都會有意無意的用?眀?字替代,例如:?眀則洪武正韻?、?漢晉唐宋元眀以來?等等。
為什麽要用?眀?字代替明呢?
首先,朱元璋取?明?作為國號,意指?光明?之意,指在蒙元統治下光復華夏,也代表了大明王朝的國運如太陽般光輝永照,如月亮般光華長存。
所以《康熙字典》中使用?眀?這樣的寫法是因為什麽呢?
康熙皇帝是個極其自負的人,在他看來,他是比明太祖朱元璋、唐太宗李世民和宋太祖趙匡胤都要強的皇帝,尤其是前朝的奠基者朱元璋。
既然大明王朝代表著光明,那麽清朝幹嘛取而代之呢?所以康熙在編纂的字典裏用?眀?代替大明的國號是有壹些小心思的。
眀?字拆開,有月無日,何來光明?既然沒有光明,就是昏暗了,而大清王朝取代明朝,則是給百姓帶來?光明?的大義之舉。但是事實上,《說文解字》中明確指出,?眀?字只是?明?的異體字,意義是壹樣的,都是光明之意,所以康熙皇帝的所作所為,其實只是從字形上做的文章。
雖然朱元璋的孝陵石碑並不是康熙年間題寫的,但題寫者的真實目的卻不得而知。是像康熙皇帝壹樣有著別樣的小心思,還是就是單純的想拽壹下文,表現壹下自己會寫?眀?的異體字呢,恐怕只有他自己知道了。?