布置：桌子壹張，英語書壹本，椅子兩把
人物：兒子 爸爸
開始：
兒子：我是***班的**，從小英語學得好，老師常誇VERY GOOD（然後坐在桌旁讀英語），爸爸隨後上
爸爸：哎，單位裏搞學英語全民總動員活動，真難為死我了。（擡頭看見兒子），兒子，快幫幫我。
兒子：沒空，我還要學習呢。
爸爸：幫爸爸壹回，回頭爸爸帶妳去超市，妳要什麽就買什麽。
兒子：（假裝很高興站起來）真的？（又坐下）那也沒空！
爸爸：（生氣地）妳——，（又強壓住怒氣）好兒子，只要妳幫了爸爸這壹回，妳說去哪玩兒就帶妳去哪兒玩。
兒子： （又高興地站起來）真的？（又坐下）今兒我哪也不想去！
爸爸：哼！軟的不行，我就來硬的。（大聲喊）***，
兒子：（下壹跳，立正站起，）到！
爸爸：這個“I don’t know.”是什麽意思？
兒子：我不知道！
爸爸：妳怎麽會不知道？
兒子：不是！就是“我不知道”嗎！！
爸爸：還嘴硬！(壹個腦瓜嘣兒)，那“I know.“是什麽意思，妳該知道吧。
兒子：是“我知道“
爸爸：知道就快說。
兒子：就是“我知道“
爸爸：欠揍呀妳？剛才打的不疼是不是？
兒子：就是我知道呀！
爸爸：知道妳還不說！！不懂不要裝懂！ (又兩個腦瓜嘣兒)小心點，不就英語學得好！跟誰擺譜，再問妳最後壹個，說不出來我收拾妳，（不流利地）“I know but I don’t want to tell you.”是什麽意思？
兒子：（看壹眼，流利地）“I know but I don’t want to tell you.”我知道，但我就不想告訴妳！
爸爸：什麽，找抽呀。（連著幾個腦瓜嘣兒）
兒子：（很委屈地）就是我知道，但我不想告訴妳。
爸爸：大夥瞧瞧，這孩子有多氣人，我提醒在座的家長，千萬別讓妳的孩子學妳不會的東西，否則，太難管！
（扭頭，捋胳膊，挽袖子）我就不信制不了妳
兒子：爸爸，妳別打，妳別打，這句話我沒學過，我不懂。
爸爸：早說呀，我都說了，不要不懂裝懂。（下場）
兒子:（長吐壹口氣，坐下）
爸爸：（又拐回來）還有壹句，“I hear nothing ,repeat. 是what意思啊“
兒子：（嚇得趕緊站起來）“我沒聽清,再說壹次“
爸爸:（大聲地）I hear nothing, repeat.
兒子：我沒聽清,再說壹次
爸爸：（揪住兒子的耳朵）look up in the dictionary是什麽意思！
兒子：“查字典”
爸爸：妳去給我查。
（揪著兒子耳朵下場。）