2003年5月14日，在都靈那個近乎瘋狂的夜晚，當尤文圖斯淘汰了皇家馬德裏進軍冠軍聯賽決賽後，當所有身穿黑白間條衫的人都在為勝利狂喜的時候，這個堅強的戰士，這個不會被任何傷病擊倒的內德維德，卻痛苦的趴在了隊友肩膀上哭泣。勝利的喜悅似乎不屬於他，因為最後時刻的壹次犯規，他不能踏上冠軍聯賽決賽的戰場。那是他用全部的職業生涯去等待的時刻，他說不能參加決賽，我寧願去死。此刻，他眼中的堅冰融化成了清澈的淚水，從那天起，我們記住了他的鋼筋鐵骨，也記住了他的似水柔情。而力量與堅韌在內德維德的身上演繹得這樣唯美，這樣另人心碎。
此刻我們依然清晰地記得，在剛剛過去的這個賽季，在沒有皮耶羅的日子裏，正是內德維德用他鋼鐵般的意誌為斑馬軍團帶來了六場連勝，成為了登頂的基石，即使因為疲勞和傷病而咳血，但只要站在球場上，他就會從第壹分鐘奔跑到最後壹刻。當尤文圖斯隊如願以償得奪得俱樂部歷史上第27個意甲聯賽冠軍的時候，沒有人懷疑內德維德已經成為了尤文圖斯隊新的靈魂。尤文圖斯的球迷似乎把他們的全部感情都轉移到了內德維德的身上。而內德維德也成了這壹年金球獎的最有力爭奪者之壹。在歡慶的時刻，內德維德的臉上露出了像孩子般天真的笑容，但在續約之後，奪得了自己第三個聯賽冠軍的內德維德說，我不需要去掙更多的錢，只希望在為尤文圖斯再效力三年，然後在這裏結束自己的職業生涯。這個時候人們才突然想起，那個96年歐錦賽上默默無聞的小夥子，現在已經是壹個將近31歲的男人了。
1996年歐錦賽上，除了捷克球迷，幾乎沒有多少其他國家的球迷知道內德維德這個名字。盡管在那以前他已經在捷克斯巴達隊獲得了三個聯賽冠軍和壹座捷克國家杯的獎杯，但在已經擁有波波斯基，博格和庫卡等眾多球星的捷克隊中，24歲的帕維爾也只有身穿4號球衣出場的資格。打進意大利球門的這個球不僅讓內德維德的名字深深地刻在了薩基的心裏，也為世界宣告了壹位巨星的升起。內德維德在開場後僅僅5分鐘就洞穿了佩魯濟把守的球門，捷克隊最終2比1戰勝了意大利，在這壹刻，這個名字也開始走進了中國球迷的視線。
1972年8月30日，帕維爾·內德維德出生於捷克邊境小城切布，和大多數捷克兒童壹樣，年幼的內德維德希望長大後成為壹名冰球明星。但是冰球訓練需要巨大的費用，這是他的父親所不能承擔的，於是老內德維德讓兒子選擇了他所走過的道路——足球。在斯巴達隊的磨練為內德維德打下了堅實的基礎，就在參加96年歐錦賽前壹個賽季，他還在30場聯賽中打入了14球，這樣的表現不僅震驚了捷克國家隊主教練烏林，也堅定了他將內德維德帶向世界足球舞臺的決心。盡管捷克隊在決賽中負於了德國隊，但是這件4號球衣背後的“內德維德”這個名字卻已經成為了很多歐洲豪門目光的交匯點。
其實在96歐錦賽前，斯巴達隊就已經策劃好了內德維德離開捷克後的足球旅程，那就是400萬美元的價格轉會埃因霍溫。但是由於他光芒四射的表現，斯巴達隊將他轉賣給了出價更高的拉齊奧。其中，當時拉齊奧的主教練澤曼對內德維德的情有獨中起到了決定性的作用。1996年的9月7日，拉齊奧隊客場挑戰博洛尼亞，剛剛度過自己24歲生日的內德維德站在了世界最高水平聯賽的賽場上。用捷克球迷的話說，陸地上最強的戰士開始了意大利的征程。在經歷了艱難的起步後，在第11輪，拉齊奧客場2比0戰勝雷吉納的比賽裏，他打進了在意甲聯賽的第壹個進球，內德維德用的他的堅韌和出色的視野能力由工兵慢慢轉向得分手。在第壹個賽季中他的7個進球就使他在西格諾裏和卡西拉齊之後成為了拉齊奧隊中的第三射手。當佐夫接替了澤曼的主教練位置後，內德維德有了更大的發揮空間。除了進球外，他在這個賽季還為球隊奉獻了6次助攻。但是這壹年對於內德維德只是壹個開始，盡管在96年歐錦賽上他攻破了意大利隊的球門，但是當他踏上了亞平寧的土地後，才真正感受到了意大利混凝土式防守的壓力。而此時的意大利球迷似乎還沒有忘記歐錦賽上那令他們心痛的壹幕，當內德維德壹次次被對手掀翻在地時，就連主場的球迷也很少為他打抱不平。這時的內德維德只有自己默默地從地上站起來，他要告訴所有人，在他的字典裏，沒有屈服，沒有懦弱，每壹次從跌倒的痛苦中站起來就是壹次洗禮，壹次重生。他那像冰壹樣堅毅而純潔的眼神也正在慢慢地融化意大利和全世界球迷的心。