xī
①<；名>；氣息；呼吸時進出的氣。《莊子·逍遙遊》：“生物之以息相吹也。”
②<；動>；呼吸；喘氣。《柳毅傳》：“當閉目，數息可達矣。”
③<；動>；嘆息；嘆氣。《愚公移山》：“北山愚公長息曰。”
④<；動>；休息。《孔雀東南飛》：“雞鳴入機織，夜夜不得息。”
⑤<；動>；止息；停止。《歸去來兮辭》：“歸去來兮，請息交以絕遊。”
⑥<；動>；平息。《與朱元思書》：“鳶飛戾天者，望峰息心。”
⑦<；動>；通“熄”，熄滅。《曲突徙薪》：“俄而家果失火，鄰裏***救之，幸而得息。”
⑧<；動>；增長。《莊子·秋水》：“消息盈虛，終則有始。”
⑨<；動>；繁殖；繁育。《趙威後問齊使》：“是助王息其民也，何以至今不業也。”
⑩<；名>；子女，特稱兒子。《陳情表》：“門衰祚薄，晚有兒息。”
⑾<；名>；利息。《原君》：“此我產業之花息也。”
息男親生兒子。
息女親生女。
2. 文言文中"抑"的意思抑
(1)（本寫作“歸”。會意。小篆字形，象用手抑人使跽。本義：按，向下壓）
(2)同本義 [press down]
抑之欲其奧。――唐·柳宗元《柳河東集》
(3)又如：抑按（按壓）；抑首（按其首）；抑搔（ *** 抓搔）；抑揚（按下與上舉）
(4)抑制 [restrain]
抑其兼並。――清·洪亮吉《治平篇》
不可遏抑。――孫文《黃花岡七十二烈士事略序》
(5)又如：抑勒（壓制被扣）；抑情（克制感情）；抑引（抑制情欲而導之以善）；抑末（抑制商賈）；抑誌（抑制自己的誌向）；抑枉（抑制邪辟）；抑削（抑制削弱）；抑挫（抑制折挫）
(6)貶 教之春秋，而為之聳善而抑惡焉。――《國語·楚語上》
(7)又如：抑卑（貶低）；抑貶（貶低）；抑退（黜退；貶退）；抑損（貶低；貶損）；抑黜（亦作“抑絀”。貶廢；排斥）
(8)阻止 [hold back]。如：抑割（遏止舍棄）；抑阻（阻撓；阻止）
(9)強行；強迫 [force]
乙卯，詔諸路散青苗錢，禁抑配。――《宋史·神宗紀二》
(10)又如：抑配（強行分配）；抑勒（強逼；壓制）；抑逼（強迫）；抑留（強行留住）；抑掠（強奪）；抑買（強行購買）；抑奪（剝奪；強行奪取）；抑糴（強行收購糧食）
(11)憂郁 [worry]。如：抑抑（憂郁的樣子）；抑悒
(1)或是，還是
抑其無取。――唐·柳宗元《柳河東集》
抑未死耶。――清·全祖望《梅花嶺記》
吾能之乎？抑汝能之乎？――清·林覺民《與妻書》
(2)但是；不過 抑愈所謂。――唐·韓愈《朱文公校昌黎先生集》
抑不知生。
抑又有難。
(3)又如：抑豈（難道）；抑且
(4)而且 非獨曉其文，抑亦深其義。――《太平廣記》
(5)又如：抑且（而且）
表示推測，可譯為“或許”、“也許”
抑本其成。――宋·歐陽修《新五代史·伶官傳·序》
用在句首，無義
抑又聞之。――唐·柳宗元《柳河東集》
抑或
或是；還是
不知他們是贊成，抑或是反對
抑菌作用
抑制細菌生長的作用
抑揚
音調有節秦地或高或低
抑揚中散曲，漂泊孝廉船。――溫庭筠《感舊陳詩》
浮沈，進退。指處世態度
進退屈伸，與時抑揚。――張衡《南都賦》
(3)褒貶，指對人的評議
外相抑揚，內相附會。――《北史·甄琛傳》
(4)文氣起伏
辭旨抑揚，悲而不傷
抑揚頓挫
高低起伏，停頓轉折。形容音樂悅耳動聽或文章或詩文可讀性強，朗朗上口，音調鏗鏘有韻
只是到後來，那抑揚頓挫，入耳動心。――《老殘遊記》
抑亦
副詞，表示推測，可譯為“也許”、“或許”
抑亦人謀也。――《三國誌·諸葛亮傳》
(1)
壓，壓制：~制。~止。壓~。~強扶弱。~揚（a.音調的高低起伏；b.沈浮；c.褒貶）。
(2)
憂悶：~郁。~塞（sè）。
(3)
文言連詞（a.表選擇，相當於或是、還是，如“~或”；b.表轉折，相當於可是、但是，如“多則多矣，~君似鼠”）。
(4)
文言發語詞：“~齊人不盟，若之何”。
(5)
古同“噫”，嘆詞。
妳可以翻字典查查，買個字典是個不錯的選擇，妳會不時的用到它，學語文很不錯的。
3. 文言文翻譯原發布者： *** 亞
他文言文怎麽說篇壹：他文言文怎麽說第壹人稱：又叫“自稱”.常用“吾、我、余、予”等，還有帝王的專稱“朕”和“孤”字.通常都可譯為“我”、“我們”、“我的”、“我們的”.例：1、已得履，乃曰：“吾亡持度.”《鄭人買履》——已經拿到了鞋子，竟然說：“我忘記了拿尺碼.”“吾”用於句首，作主語，代替“我”.2、吾知子所以距我也，吾不言.《公輸》——我知道妳用什麽辦法來對付我，但我不說.“我”用於句末，代替說話之人，作賓語.3、余聞而愈悲.《捕蛇者說》——我越聽越覺得悲傷.“余”用於句首，代替聽話之人，也就是柳宗元，作主語.4、予觀夫巴陵勝狀，在洞庭壹湖.《嶽陽樓記》——我看那巴陵的美景，全集中在洞庭湖上.“予”字用於句首，代替“我”，作主語.5、朕乃天子，說話豈能兒戲？——我乃壹國之君，說話豈能反悔？“朕”便是皇帝的自稱“我”.6、孤之有孔明，猶魚之有水也，《隆中對》——我有了孔明，就像魚兒有了水.“孤”字用於句首，代替劉備，作主語.第二人稱：又叫對稱，常用“爾、汝、女、若、乃、而”等.通常譯為“妳、妳的、妳們、妳們的.”例：7、爾安敢輕吾射！《賣油翁》——妳怎麽敢輕視我射箭的本領呢！“爾”字用於句首，用來稱代賣油老人，譯為“妳”，作主語.8、汝心之固，固不可徹.《愚公移山》——妳的思想頑固啊，頑固到了不可改變的地步.“汝”字用於句首，用來指代“智叟”譯為“妳”，作主語.9、子曰：“由，誨女知之乎？”《論語十則》——孔子說：“仲由，教導妳的話都明白了嗎？
4. 文言文 翻譯譯文：
齊宣王愛好射箭，喜歡別人誇耀他能夠拉開強弓，其實他使的弓只用三百多斤的力氣就能夠拉開了，他常表演給近臣們看，那班大臣為了討好宣王，個個裝模作樣地接過來試壹試，大家在故意把弓拉開壹半，便故作驚訝地說：“哎呀，要拉開這弓的氣力不少於壹千多斤啊，不是大王又有誰能用這麽強的弓呢！”
齊宣王聽了非常高興。
然而，齊宣王使用的力氣不過三百多斤，可是他卻壹輩子以為是用壹千多斤。三百多斤是真實的，壹千多斤是徒有其名，齊宣王只圖虛名卻不顧實際。
說明：
這個寓言故事告誡人們，好大喜功的人，必然是務虛名而不講求實際，本欲欺世盜名，反落得被人所欺。