原句是：”如履薄冰,如臨深淵。“意思是指：人的處境很危險，就像走在薄冰上和走在深淵邊上，心理狀態戰戰兢兢，神經十分緊張，誠惶誠恐。
讀音：[ rú lǚ bó bīng ]
出處：《詩經·小雅》：“戰戰兢兢；如臨深淵；如履薄冰。”
譯文：面對政局我戰兢，就像面臨深深淵，就像腳踏薄薄冰。
筆畫：
近義詞：
壹、提心吊膽?[ tí xīn diào dǎn ]
形容十分擔心或害怕。
譯文：形容對事情不能放心，非常害怕。明·吳承恩《西遊記》第十四回：“故此晝夜提心，晨昏掉膽，只等師父來救我脫身。”
出處：《西遊記》十七回：“眾僧聞得此言；壹個個提心吊膽；告天許願。”
二、如臨深淵?[ rú lín shēn yuān ]
臨：靠近；淵：深水坑
譯文：是如同處於深淵邊緣壹般。比喻存有戒心，行事極為謹慎。猶言如履薄冰。
出 處：詩·小雅·小旻》:“戰戰兢兢，如臨深淵，如履薄冰。”