1、做代詞。
表有的；有的人；有的事。
例：戰國孟子《梁惠王上·寡人之於國也》：“或百步而後止。”
譯：有的人走了百步就停下了。
2、做副詞。
表有時。
例：東晉陶淵明《歸去來兮辭》：“或命巾車，或棹孤舟。”
譯：有時使用有布篷的小車，有時劃著壹條小船。
3、做副詞。
表又。
例：春秋佚名《詩經·賓之初筵》：“既立之監，或佐之史。”
現場設立監酒官，又輔設個史官來監督。
4、做副詞。
表或者；或許。
例：晚清徐珂編撰《清稗類鈔·馮婉貞》：“猱進鷙擊，或能免乎？”
譯：象猿猴那樣進攻，象鷙鳥那樣攻擊。也許能免除災難吧?
5、做形容詞。
表通“惑”，迷惑。
例：東漢班固《漢書·霍去病傳》：“別從東道，或失道。”
譯：（在大將軍衛青同單於會戰時，前將軍李廣和右將軍趙食其的軍隊）從東方的道路進軍，因為迷了路，（沒能如期同衛青同攻單於。）
擴展資料
1、或（huò），在現代漢語中時可不譯，時可譯作：有、某、有的（事物、時處、情況等）、有時、有人。
2、或，古音yù，通「域」。《新華字典》《辭海》等中，現代漢語中“或”非多音字。按《康熙字典》“域”和古字“或”皆為『越逼切』，屬平水韻十三職部，入聲，應與“壹”同。
3、“或”作為邏輯詞時表示有且不定。數學邏輯連詞中的符號表示為： ∨?
例： p或q ，記作 p∨q。
百度百科-或