當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 請問“溁溪”的溁字怎麽念?

請問“溁溪”的溁字怎麽念?

有人認為,既然《新華字典》(1998年修訂本)第587頁註解為:溁,ying,地名,?溁灣?,在湖南省長沙,那麽就應該按這個讀。還有人認為,所有經過溁灣鎮並在那裏停靠的公交車報站時都將“溁”字讀為“rong”,也符合普通話的讀法,就應該這麽讀。市民馬先生說:“長沙話才讀‘ying’,普通話應讀‘rong’。”省語委辦主任李厚德的電話。他表示,地名的審定有兩個基本原則,壹是名從主人,二是約定俗成。既然長沙話是讀“ying”,那麽《新華字典》取的音“ying”就是符合原則的,是應該遵循的。但是另壹方面,語言本身就是用來交流的,如果實際生活中,讀“rong”的比讀“ying”的還多,而且人們也能接受,並不影響交流效果的話,那讀作“rong”也無可厚非,硬性統壹為“ying”反倒會給交流帶來不必要的麻煩。 有壹點要提醒大家,在用電腦輸入“溁”字時,記住它的拼音是“ying”而不是“rong”,否則,打不出“溁”字而用其他字代替,就是別字了。