息在文言文中的意思如下：
1、氣息;呼吸時進出的氣。《莊子·逍遙遊》:“生物之以息相吹也。”
2、呼吸;喘氣。《柳毅傳》:“當閉目,數息可達矣。”
3、嘆息;嘆氣。《愚公移山》:“北山愚公長息曰。”
4、休息。《孔雀東南飛》:“雞鳴入機織,夜夜不得息。”
5、止息;停止。《歸去來兮辭》:“歸去來兮,請息交以絕遊。”
息（拼音：xī）是漢語通用規範壹級字 。此字始見於商代甲骨文 及商代金文 ，其古字形像鼻子出氣，本義指氣息、呼吸。戰國之後的篆體加“心”旁。
呼吸是有生命的象征，因此又引申為繁殖、滋生，再引申指子女。利錢是由本錢生出來的，於是引申出利息之義。由氣息又可引申指消息。息又有停止之義，引申指歇息。又用於使動意義，引申為安寧。
康熙字典
卯集上心字部息 ·康熙筆畫：10 ·部外筆畫：6。
古文：?。
《唐韻》相即切。《集韻》《韻會》《正韻》悉即切，並音熄。《說文》：喘也。《增韻》：壹呼壹吸為壹息。
又大聲嘆曰太息。《戰國策》：閔王太息。註：長出氣也。《前漢·高帝紀》：喟然太息。師古註：太息之大也。
又累氣曰累息。《後漢·任延傳》：吏民累息。 壹曰止也。《禮·檀弓》：細人之愛人也，以姑息。註：息猶安也。言茍且取安也。王氏曰：且止之辭。