梳理學習古文的方法步驟如下:
1、讀完第壹遍後,借助註釋或者字典,先解決讀音問題
文言文晦澀難懂,其實就是因為它的“簡練性”。而在這個過程中,往往會出現壹些生僻字或者通假字,讓孩子讀起來不順口的同時,還有壹股奇奇怪怪的感覺。
想要讀懂壹篇文言文,首先我們應該攻克的第壹個難關就是讀音問題。而在讀音方面,我們壹般要註意兩個點:
第壹個就是自己根本就不認識的字,這個時候就需要我們借助工具書去弄明白它的讀音。第二個就是關註課文頁碼旁的註釋,註意看文中有沒有通假字。比如《論語十二章》中的“不知為不知,是知也”。“知”不讀“zhī”,通“智”,所以就讀作“不知為不知,是知(zhì)也”,表示“智慧”的意思。
2、多讀,直至背誦
文言文的積累說難不難,說易不易,對於非常重點的篇目和段落,孩子有必要多讀壹讀,提升自己語感的同時,也讓這種記憶深深刻在自己心中。
我們可以給孩子制定壹個目標,比如幾天背壹篇文言文,對於段落比較長的文言文,我們還可以引導孩子劃分段落來背誦。
3、借助工具書和註釋,能夠正確地翻譯全文
考試對於文言文的考核是比較細致的,但不管什麽時候對翻譯的重視,壹直是沒有減弱的。我們為什麽壹定要強調翻譯呢?因為連翻譯都無法做到的孩子,根本就沒有辦法進行文言文題目的作答。
幾乎每壹次的考試,都會有原文翻譯的題目,所以孩子們不僅需要自己下功夫,在課堂上還得用心聆聽。原文翻譯可以說是最簡單的操作,但是對於學習不踏實,始終只想懶惰的孩子來說,做好這兩點都特別困難。
4、了解寫作背景,文學常識,中心思想等關鍵性內容
了解作者的背景,才能更全面地了解他的作品,他的出生環境,他的人生經歷,他的心路歷程,他的性格等,因為這些內容都是反映在他的作品裏的。而了解作者在寫某篇文言文時的背景,更加有助於我們讀懂作者的思緒和情感。
再來說說文學常識,壹般就是某個作者,字什麽,號什麽,有哪些代表作等等。大家千萬不要小看這樣的內容,因為它們往往會出現在語文考試的填空題、選擇題或者文言文的賞析裏。類似於送分的題目,只要孩子們多讀多記就可以了,所以牢記很關鍵。
中心思想的重要性就不用說了,這是孩子到底有沒有讀懂這篇文言文最直接的體現。如何把中心思想弄得清楚明白呢?這其實就和前面講到的原文翻譯有關系。只要孩子們把原文翻譯落實了,基本上對於中心思想的把控就沒有任何問題了。