出自:春秋時期的《論語》
原文:
子曰:“知(知)者樂水，仁者樂樂山；知(知)者動，仁者靜；知者樂，仁者壽。”
翻譯:
孔子說:“智者喜歡水，仁者喜歡山；聰明人懂得變通，正直人居安思危。智者樂水，仁者長壽。"
用山川來形容仁者見仁智者見智，生動而深刻。這就好比南宋朱在《論語》中的論述:“沒有對仁和智慧的深刻理解，就永遠無法做出這樣的描述。”聖人智仁兼備，所以這個描述的專利權是屬於他的。
簡介
唐代陸德明經典詮釋的案例說:“樂，聲‘悅’，與五孝，下同。”稍微解釋壹下，所謂“五孝”是壹種古老的拼音方法，“反”就是“反切”的意思。那麽經典釋義中的“五孝逆反”和王力《古代漢語詞典》中的“五教”是壹樣的。
經典釋義是指“嶽”讀作“嶽”，也可以讀作《五孝經》的“堯”。“下同”是指《論語》“智者如水，仁者樂山”這句話裏有兩個“樂”字。第壹個字“了”的讀音已經解釋過了，下面第二個字的讀音和第壹個壹樣。