當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 急,求高手翻譯不要機器的!

急,求高手翻譯不要機器的!

7.尾型(左右差?尾根?尾芯?親骨?尾肩?尾尖?尾谷)的鑒賞

尾型的鑒賞,有左右差?尾根?尾芯?親骨?尾肩?尾尖?尾谷,

要鑒賞的是遊動時候尾巴的擺法和靜止時候的狀態,

但這非常深奧難懂,絕不是用文章能完全表現的。

壹般情況下,要想掌握對尾型的鑒賞能力,

有人說不管請多好的老師教最少也要十年,本來的,話說在有名的品評會能獲得高獎的優異尾型的魚也不過是1腹能不能出1尾的水平。

特別是令人喜愛的尾型還有隨著時代變遷而變化這個難點,

這裏就只介紹大家都有***識的內容了。

左右差

遊動時、靜止時都完全左右対稱的尾巴是理想的。

尾根

魚體較大時也能維持尾巴的張開,

平著長著的(親骨位於眼與尾根連線上的)的尾巴是理想的。

尾芯(尾心)

俯視時,感覺不到粗胖筆直伸展於中心線上,

側看時,尾巴的豎起線相對尾筒為80~90度,

沒有小突起筆直伸展、先端不超過背的高度是理想的。

80~90度是理想的,是因為除了這是最讓人感覺緊致的角度之外,

向上方伸展的尾芯又起著背鰭(飛機垂直尾翼)作用,

從力學角度使魚的遊動穩定。我是這麽認為的。

不過,有很多喜歡的不是80~90度,而是70度前後的愛好者。

這是基於尾芯越有角度,受到水的阻力越大,

遊動的輕盈感覺就沒有了這種考慮,而出現的結果。

実際上、尾芯豎起的魚,頭是向上昂起地遊動的,所以我覺得這是很讓人感興趣的考慮。

親骨

俯視下,自尾筒的中心還稍前的位置是親骨開始的位置,

結結實實地具有強度,斜向前方的魚是理想的。

斜向前方的角度不同時期有不同流行,難以壹句說明白,向前的角度需要0~30度這壹點是不變的。

側看時,平著長的是理想的。

尾肩

有結實的尾肩的魚能充分遊動,帶著柔軟性又可以緩和強度,

立體的且左右対稱的形狀的魚是理想的。

這和親骨、尾肩的強度較弱系統顯示的柔軟性完全不壹樣,

腚(末端?)大在品評會無法使用所以是不行的。

可以說要看出這尾肩的好壞非常難的吧。

尾尖

非常柔軟地拂水,流動的又輕盈地輕巧地拂水擺動那樣的動作,是理想的。

尾谷

給尾巴帶來立體感又不顯眼沒有欠缺,

尾芯和尾先平滑地銜接的尾谷是理想的。

8.舵鰭

2根舵鰭平行筆直伸展的是理想的。

1根也可以,我理想的舵鰭是上面這樣。

不過,実際的品評會上,只要是沒有缺損俯視時沒有超出來,對遊動沒有影響,都不大會在審査中成為減分対象。

也就是說,伸展不良、多少有彎曲或不整齊也可接受。