第壹，自不量力的勇氣
有很多人總是覺得自己的英語水平不好，總是覺得閱讀英文原版書是自己無法企及的壹個高度，其實我要告訴大家並不是這樣。如果我壹個高中英語滿分150分我只能考75分的人能夠做到，妳們也壹樣能夠做到。
在人生的某些節點上，自不量力也許是更正確的道路。
第二，行之有效的方法
第壹步，堅持。
這裏講的堅持是狹義的堅持，什麽意思？因為每位作者的文風都不壹樣，所以在看壹本英文原版書的時候，前10%可能是最難熬的，妳可能會覺得各種讀不懂，但這個時候千萬不能放棄。這個時候，哪怕妳多翻字典，甚至對照中文譯文，只要能看懂並且看下去，就可以（特別是那些妳對劇情壹無所知的書）。
相信我，大部分書，妳把前面的10%堅持過去了，後面等待妳的將會是壹片全新的天地（如果壹本書妳看了20%還是覺得完全沒感覺，那這本書可能真的不適合妳）。
第二步，詞匯。
根據我個人的經驗，詞匯量可以分成4000以下、4000-8000、8000-15000、和15000以上四個級別，每個級別的詞匯量適合看的書顯然也是不同的（這壹點會在下文詳述）。有人問詞匯量在4000以下是不是就不能看原版書了？當然不是，其實正常情況下壹個合格的初中畢業生就可以開始看壹些簡單的英文原版書。
關於詞匯量的提升並不是我這裏要說的重點，我想說的是如何在閱讀原版書的時候用正確的方法學習單詞。我們知道詞典和詞匯書都可以幫我們學習單詞，但是兩者都有缺點，都不能滿足我們個性化的需要。
我今天要說的算是我多年采用並行之有效的壹套方法，下圖是我用來學習英文詞匯的筆記截圖.
這樣記錄詞匯的好處有三：這樣記錄詞匯的好處有三：
第壹、嵌入式記憶，不再記憶孤立的單詞，而是在情景中增加對單詞理解的深度；
第二、每個單詞配英文釋義和經典例句，增加對單詞記憶的同時也提升了對相應作品的理解；
第三、大家可以看到，在每個單詞的右上角有frequency和register兩欄：frequency指的是這個單詞出現的頻率是高、壹般還是低；而register指的是這個單詞的語域是正式、壹般還是非正式。這樣對寫作和口語的提升也是顯著的，比如寫作時我們盡量要用書面化的表達，口語則剛好相反。
其實除了詞匯之外，我們還需要學習壹些句法。不過在本文中我就不詳述了，今後有機會再另寫壹篇文章來詳細解決這個問題。
第三步，閱讀媒介及參考工具。
以前我們總是抱怨資源匱乏，但現在網絡上的資源卻是漫天飛，只有妳不想要的，沒有妳找不到的。從媒介來看，閱讀方式主要分為傳統的紙媒書籍和現代的電子書籍。兩種方式各有優點，紙質書拿在手中本身就是壹種享受，而且更加方便翻頁和記筆記；kindle等電子閱讀器的話攜帶更加方便，而且完全百分比的量化更加適合規劃閱讀。
普通的詞前者就可以搞定，而壹些難詞或者生僻義卻只能依靠後者。這兩本詞典都是全英文的，不過不用擔心，就算妳只是初中水準，妳也可以在前者中看懂妳要查的單詞的釋義。
這兩本書我都有紙質版（我超級喜歡前者的紙質版，後者紙質版中的字實在是看了要瞎），也都有電子版（電子版最大的好處就是方便，並且真人原聲發音也能助大家的聽力更上壹層樓）。
第四步，規劃及堅持。
沒錯，看英文原版書也需要合理的規劃。如果妳每天有大量的時間來閱讀，那麽妳可以給自己定壹個比較高的標準；如果妳每天的時間非常有限，那麽妳可以把壹本書拆分成多少等份，然後在規定天數之內消滅（這時候kindle的好處就體現出來了，它的百分比量化實在太好用，比如我忙起來的時候就給自己定了每天閱讀壹本書5%的計劃）。
對於我們壹般人來說，其實壹年能看6本400頁左右的原版書籍已經算是非常可以的成就了。這樣算的話，就是每兩個月看完400頁左右，平均到每天的話，就是6-7頁。如果我們真的想進步，不妨捫心自問下，每天6-7頁的閱讀量還算多嗎？當然上面說的是最基本的量，大家可以根據自己的需求增減。
最後，也是最重的，就是廣義上的堅持。不能我今天興致來了，看它個30%；明天太累了，看個3%吧；後天又覺得很累，幹脆不看了吧。如果是抱著這樣的心態，別說是看英文原版書，其它任何事妳也都幹不成，早點洗洗睡吧。還有，在閱讀的初期，我強烈不建議看特別厚的書或者是把壹本書分成太多天看完，因為那樣妳的沖勁會慢慢消散。在這個階段，妳其實迫切需要看完壹本完整的書來獲得強烈的成就感以自我激勵。
第三，明辨是非的眼睛
克拉申的輸入理論提到i+1這個概念，什麽意思呢？i代表妳目前的水平，i+1是妳需要輸入的水平，當妳需要輸入的水平比妳目前的水平高壹些，妳才能得到最大程度的提升。這個理論用在閱讀英文原版書上也同樣適用，也就是說妳要挑選壹本適合妳水平的書來開始妳的閱讀。怎樣把握這個程度，我個人的經驗是最好壹本書中有70-80%的內容妳能看懂，而20-30%的內容妳不是很懂。這樣不僅妳看起來不吃力，而且能夠獲得最大程度的閱讀快感和能力提升。
下面我就上文提到的詞匯量的四個階段分別推薦壹些書（負責任的告訴大家這些書我都是看過的）：
允許我先吐個槽。我覺得現在網絡上的很多閱讀書單根本是不負責任，為什麽這麽說？因為也許那些寫書單的人自己壓根就沒有看過那些書，推薦的要不就是古英語要不就是那種超難的大部頭，絕大部分人根本看不下去。好，妳裝逼的目的達到了，可是結果呢？浪費了很多人寶貴的時間。
詞匯量在4000以下：
如果妳真的連初中英語水平都達不到，但就是想過壹過看英文書的癮，或者希望能有壹個不錯的開始，那麽，《書蟲》系列可能會適合妳。嚴格意義上來說《書蟲》系列並不是原版書，它是經過改寫的版本，但如果妳能看的很溜，也就說明妳距離能看真正的原版小說不遠了.