把盤子留下，我過會兒會洗的。
為什麽妳總是把事情拖到最後壹刻？
(以上定義來自《牛津高級英語詞典》，第6版*英文版)
這句話暗示對方要洗碗。
話讓我想起了壹個有趣的成語。我來給妳介紹壹下:
(非正式用語)揭某人的瘡疤
告訴人們關於某人的不友好或不愉快的事情，
尤其是關於他們的私生活說(某人的)
八卦；泄露(某人的)隱私:當報紙
給她10，000美元，她只是
太高興了，以至於不敢說她朋友的壞話。
報紙出價壹萬美元，這讓她非常樂意揭發自己的朋友。