na ga le lu ki cei zi no man na ka tei
在流動的季節之中
ふと日の長（なか）さを感します
fu tou hi no na ka sa ou kan ji xi ma si
感覺時日的漫長
せわしく過きる日々の中に
sa wa xi ku si ki lu hi bi no na ka ni
慌忙度過的每壹天中
私とあなたて夢を描く
wa ta xi to a na ta tei you mei ou ci na ku
我與妳描繪著夢想
3月（さんかつ）の風に想いをのせて
sa nu ka ci no ka zei ni ou mo yi ou nu sei tei
回憶乘著三月的風
溢れ出す光の粒（つふ）か
fu lei da si xi ka li no zi fu ga
溢出了光之碎片
少しすつ朝を暖（あたた）めます
si kou xi si zi a sa ou a ta ta mei ma si
慢慢的溫暖了清晨
大きなあくひをした後（あと）に
ou ki na a k hi ou xi ta a to ni
打開大大的門之後
少し照れてるあなたの橫て
si ko xi tei lei tei lu a na ta nu you ko tei
些許的光芒照在妳的身旁
新たな世界の入口（いりくち）に立ち
a ta na sei kai no yi li ku qi ni ta qi
當站在新世界的入口時
気ついたことは1人しゃないってこと
ki zi yi ta ko to wa hi to li jia ai yi tei ko to
明白了自己並不是壹個人這件事
瞳を閉（と）しれは あなたか
hi to mi ou to xi lei wa a na ta ka
閉上眼睛，明白了妳
まふたのうらに いることて
ma fu ta no w la ni yi lu ko to tei
在這裏面
とれほと強くなれたてしょう
to lei huo to zi you ku na lei ta ti xyu
能變多強就變多強
あなたにとって私も
a na ta ni tou tei wa ta xi mo
因為妳
そうてありたい
sou te a li tei
我有了這樣的願望
砂（すな）ほこり運（はこ）ふつむし風
si na wa ko li wa ko fu un xi ka zei
充斥著沙塵的風
洗濯物（せんたくもの）に絡（から）まりますか
sei un ta ku mo no ni ka la ma li ma si ka
正在清洗的衣物纏繞在了壹起
晝（ひる）前の空の白い月は
hi lu mai no sou la no zi ki wa
清晨的天空中的白色月亮
なんたかきれいて
an ta ka ki lei yi di
不知為何是那樣美麗
見とれました
mi tou lei ma xi ta
看著它落下
上手（うま）くはいかぬこともあるけれと
wu ma ku wa yi ka nu kou to mo a lu kei lei to
就算事情沒有幹好
天（てん）を仰（あお）けは それさえ小さくて
tan ou a ou kei wa so lei sai qi sai ku tei
擡頭仰望天空那些也僅僅是些小事
青い空は凜（りん）と澄（す）んて
ao yi sou la wa yiun to si un tei
藍色天空漸漸浮現了橙紅色
羊（ひすし）雲は靜かに揺れる
hi si xi ku mo wo xi si ka ni fu lei lu
綿羊壹般的雲在靜靜地搖擺著
花咲くを待つ喜(よろこ)ひを
ha na sa ku ou ma zi you lou ko bi ou
如果向等待花開壹般的幸福
分(わ)かち合えるのてあれは
wo ka qi a ai lu no tei a le wa
分給別人的話
それは幸せ
so lei wa xi ya wa sei
那妳便是最幸福的
この先も 隣（となり）て
ko no mai mo to na li tei
在這之前妳也在旁邊
そっと微笑んて
sou to wa la un te
靜靜地微笑著
瞳を閉しれは あなたか
xi tou mi ou fu sai xi lei wa a na ta ga
閉上眼睛，明白了妳
まふたのうらに いることて
ma fu ta no wu la ni yi lu ko to tei
在這裏面
とれほと強くなれたてしょう
so lei hou tou zi you ku na lei xi you
能變多強就變多強
あなたにとって私も
a na ta ni to tei wa ta xi mo
因為妳
そうてありたい
so wu tei a li tai yi
我有了這樣的願望
---------------------
累死我了，整整壹個多小時。