王安期是壹個處理問題實事求是、有胸懷,有治國安民理念的人。“夜不得私行”是為了防止壞人作案,至於書生學而遲歸,當另行對待。王安期不壹概而論,不鞭打書生,做得正確。
王安期不鞭書生
原文
王安期作東郡太守,世亂,令曰:夜不得私行。吏系得壹夜行人。王問:“何處來?”雲:“從師家授業還,不覺日晚。”吏曰:“鞭乎?”王曰:“鞭撻書生以立威名,恐非致治之本!”釋之,並令吏護送其歸家。
譯文
王安期擔任東海郡守時,天下混亂,命令說:夜晚不能私自出行。差役抓了壹個夜晚出行的人。王安期問:“妳從哪裏來呀?”回答說:“從老師那裏聽課回來,沒發覺天黑了。”差役問:“鞭打嗎?”王安期說:“以鞭打書生來樹立威信,恐怕不是達到社會太平的根本辦法!”放了他,並命令差役送那人回家。
王安期不鞭書生道理
王安期不鞭書生,說明王安期是壹個對待問題實事求是的人。
道理:告訴我們處理事情不能死守教條,壹概而論,而要審視靈活,根據事實進行合理安排。
王安期的做法說明了什麽道理
不鞭書生這個故事中王安期是壹個對待問題實事求是的人。道理是告訴我們處理事情不能死守教條,壹概而論,而要審視靈活,根據事實進行合理安排,要讓國家太平,不能只靠武力。
他的做法說明了處理問題應該根據具體問題具體分析,不能壹概而論。
王安期不鞭書生改寫自南朝·宋·劉義慶《世說新語》,原文:
王安期作東郡太守,世亂,令曰:夜不得私行。吏系得壹夜行人。王問:“何處來?”雲:“從師家授業還,不覺日晚。”吏曰:“鞭乎?”王曰:“鞭撻書生以立威名,恐非致治之本!”釋之,並令吏護送其歸家。
譯文
王安期擔任東海郡守時,天下混亂,命令說:夜晚不能私自出行。差役抓了壹個夜晚出行的人。王安期問:“妳從哪裏來呀?”回答說:“從老師那裏聽課回來,沒發覺天黑了。”
差役問:“鞭打嗎?”王安期說:“以鞭打書生來樹立威信,恐怕不是達到社會太平的根本辦法!”放了他,並命令差役送那人回家。
擴展資料:
《王安期不鞭書生》這篇文言文告訴我們實事求是的重要性。王安期禁止夜晚私自出行是為了防止壞人作惡,而書生不在這條政令意圖打擊的範圍,因此沒有必要為了成規而懲罰沒有犯罪的書生,以此樹立威信無法從根本上實現天下太平。
啟發與借鑒
處理問題要實事求是。“夜不得私行”是為了防止壞人作案,至於書生學而遲歸,當另行對待。王安期不壹概而論,不鞭打書生,做得對。要讓國家太平,不能只靠武力。
不鞭書生說明了什麽道理
王安期不鞭書生說明王安期是壹個對待問題實事求是的人;道理是告訴我們處理事情不能死守教條,壹概而論,而要審視靈活,根據事實進行合理安排,要讓國家太平,不能只靠武力。出自《世說新語:政事第三》,譯文如下:
王安期擔任東海郡守時,天下混亂,命令說:夜晚不能私自出行。差役抓了壹個夜晚出行的人。王安期問:“妳從哪裏來呀?”回答說:“從老師那裏聽課回來,沒發覺天黑了。”
差役問:“鞭打嗎?”王安期說:“以鞭打書生來樹立威信,恐怕不是達到社會太平的根本辦法!”放了他,並命令差役送那人回家。
擴展資料:
本篇傾向仁德治國。例如第3則說要“強旨綏之以德,弱者撫之以仁,恣其所安”;第19則也說:“桓公在荊州,全欲以德被江、漢,恥以威刑肅物”。但是歷代統治者的政治措施很少寬厚待民和給百姓以恩惠,所謂德政,常是停留在口頭上。
第26則實際提出了主張仁政和‘處殺戮之職’是否矛盾的問題。而論到施政方針,多主張施行‘猛政’,使人不敢犯法。第6則說到晉武帝登位,便要賈充定律令。因不立法,就無以執法。對行為危及忠孝和人倫關系旨,主張嚴懲,違法亂紀,決不饒恕。
例如第1則說明:不忠不孝,其罪莫大,殺無赦;第2則記:生子不養,比盜殺財主之罪還大;第4則記載鎮壓無視國法的豪強。至於讀書人因受業偶犯宵禁,個別小偷小摸現象,可以不理,以示寬政。在律令完備以後,只要依法令行事就可以了,第15則就說明這壹點。
不鞭書生翻譯及註釋
妳好,答案如下
意思可能是是:
1.不鞭打書生。
2.不督促書生
在不同情境中意思可能衍生出許多版本,請參考字典,具體問題具體分析。下圖是“鞭”字在古漢語字典裏的釋義,敬請參考。
很高興能幫助妳,若滿意回答,懇請采納並點贊,若有疑問歡迎追問,祝您生活愉快⊙?⊙!
王安期是個怎樣的人
王承寬厚、靈活、有才學,名門出身。
王承字安期,生活於兩晉時期,太原晉陽人,曹魏司空王昶之孫,西晉汝南太守王湛之子,東晉尚書令王述之父。東晉官員,東晉初年的第壹名士。
弱冠知名,年輕時被王衍比為名士南陽樂廣。永寧初年,任驃騎參軍。後遷司空從事中郎,爵藍田侯。遷尚書郎,不就。東海王司馬越鎮於許地,王承為東海王記室參軍,深得司馬越的推重,稱贊他“王參軍人倫之表”,讓兒子司馬毗效法於他。很久以後任東海太守,在太守任上為政清簡、寬容。不久辭官渡江。清虛寡欲,善於清談,重視要旨而不飾文辭,被推許為東晉初年第壹名士,在王導、衛_、周_、庾亮等名臣名士之上。四十六歲時去世,兒子王述襲爵。王昶、王湛、王承三代人中,人們認為王湛最優,王承次之。
典故:王安期不鞭書生
原文
王安期作東海郡守,世亂,令曰:夜不得私行。吏系得壹夜行人。王問:“自奚來?”雲:“從師家授業還,不覺日晚。”吏曰:“鞭乎?”王曰:“鞭書生以立威名,恐非致治之本!”釋之,並令吏護送反家。
3譯文
王安期擔任東海郡守時,天下混亂,命令說:夜晚不能私自出行。差役抓了壹個夜晚出行的人。王安期問:“妳從哪裏來呀?”回答說:“從老師那裏聽課回來,沒發覺天黑了。”差役問:“鞭打嗎?”王安期說:“以鞭打書生來樹立威信,恐怕不是達到社會太平的根本辦法!”放了他,並命令差役把這個人送回家。