1是那個四眼小子在電話裏告訴我的……(Vol.10)
小蘭對柯南:
1好可愛呀!(Vol.1)
2柯南平時的樣子壹點都不像小學生……不過看他那麽喜歡福爾摩斯,很像他(新壹)……這小鬼最愛玩偵探遊戲的……(Vol.12)
3咦!柯南和服部這麽投契呀!(Vol.13)
4柯南……妳好像整天都戴著眼鏡啊,睡覺也戴,沖涼也戴的……(Vol.14)
步美對柯南:
1太厲害了!柯南!妳真聰明!妳是個神童呀!柯南的頭腦真好!反應又靈活!(Vol.4)
2柯南他是個走音歌王啊……(Vol.15)
毛利對柯南:
1那個矮冬瓜呢?(Vol.4)
2小鬼!(Vol.11)
服部對柯南:
1這個小鬼很奇怪,他不是在玩偵探遊戲,是在推理!
3聲音和身形雖然不壹樣,但是卻很像工藤……(Vol.12)
園子對柯南:好可愛呀!(Vol.5)
松本小百合老師對柯南:小朋友,妳很像新壹呀!壹看見這個樣,就想欺負!(到底招誰惹誰了?)(Vol.8)
光彥對柯南:柯南的聲音和小南(高山南)的聲音壹模壹樣的!(Vol.15)
白鳥對柯南:常與毛利先生同來的侏儒偵探……(Vol.21)
高木對柯南:柯南君,妳能不能告訴我另壹件事?妳,到底是何方神聖?(VoI.304)
紅子:從那架直升機裏發出了跟白馬探不相上下的強烈氣息,有如惡魔般的叫狡猾,具有看透人心,及高度洞察力的人!
上戶彩:妳現在果然成為了壹個了不起的偵探了呢!
中森警官:妳是不是也哪根筋不對勁了?我們要對付的可是怪盜耶!總之這是警方的工作,至於妳這個外行人,給我乖乖的呆在直升機裏!
米原老師:哦!妳說的是特別從隔壁班跑來我們班,那個有點自大,個子小小的小偵探啊!
鴻上舞衣:雖然妳只是個高中的學生,不過,我還是忍不住贊嘆妳的觀察力!
某位警員:他曾破過大大小小的神秘殺人案件,是壹個高中生偵探。
某位記者:工藤新壹,那個年僅17歲,大家傳聞說沒有他解不開的謎題的名偵探啊!對了,他雖然還是個小鬼,不過竟然大家這麽說,壹定有他的道理!我早就想要去拜訪他了,不過他這壹陣子突然銷聲匿跡,我聽說他已經死了。
毛利蘭:
1、這也沒辦法啊~因為新壹他很優秀啊。
2、幹嗎像個笨蛋似的無緣無故的傻笑啊。
3、如果妳沒有退出足球社的話,現在早就已經成為國內的足球英雄了。
4、看妳對女孩子這樣色咪咪的,還不趕快決定真正的女友到底是誰。
5、壹開始就知道,根本就是作弊嘛。
6、哎……妳別總讓人家操心好不好?
7、真是受不了誒~妳什麽時候才能清醒啊,上課可要放精明點哦。
8、真是個敗家子。
9、妳真的……和柯南君好像……
10、哎……受不了,我知道有些話很難開口。妳要真是個男人,就應該把話說清楚。
11、妳別撐了……其實妳明明就擔心這件命案擔心的要死。我才不像某某人呢……我就在這裏……不躲也不逃,妳就快點去吧,大偵探!
12、錯的是那個壹聽到命案就立刻沖到天涯海角,丟下人家不管的超級笨蛋推理狂!
13、又沒有什麽重要的事情,還打腫臉充胖子,無聊透了。
14、不過,即使如此,他還是有優點的哦。
15、妳可不要亂說,誰會喜歡那個推理專家。
16、如果是新壹的話,這種案子壹定很快就解決了。他到底跑到哪去了?那個推理專家?
17、不過,光憑這些就妳就能了解到這麽多,真不愧是新壹耶!
18、妳就是,錯不了的。不論是推理力,洞察力還是行動力,再加上妳對音樂知識的缺乏,跟新壹根本就是壹模壹樣!
19、既臭屁又驕傲,熱忠於推理,是個福爾摩斯迷…………
毛利小五郎:
1、他叫工藤新壹,是個把妳騙的團團轉的臭小子
2、我看他啊八成是受夠妳了,妳就不要再管那個推理的笨蛋了嘛?!
3、嘿!那個臭小子!居然敢對我那個還沒有嫁人的女兒毛手毛腳的!看我饒不了他!
4、這小子……這小子……這臭小子!!!!!!
5、柯南神明大人~~~
工藤有希子:
1、因為只有新壹靠的住啊!
2、妳很受歡迎哦!
3、這孩子的推理百發百中哦!真不愧是我的……我的……祖父的哥哥的女兒的表哥的叔父的孫子啊!(柯南被小蘭懷疑時開脫的臺詞)
4、不過我倒覺得柯南長的要比新壹機靈多了!
5、哎呀!妳這孩子!哪有跟救命恩人這麽說話的!
6、不過啊!和這麽小的新壹在壹起,我倒覺得自己也年輕多了!
7、小蘭!妳好好想想看啊!妳認為新壹有可能會做這樣的事嗎?!
鈴木園子:
1、哪有這種人嘛!我看那個推理的笨蛋根本是裝樣子嘛!
2、這家夥就是壹張嘴會說話~!
3、他叫工藤新壹,小蘭的老公!
4、所以,為了代替那個音癡,妳就把這個小鬼帶來啦?!
5、希望新壹也有這感覺吧!
6、還是光會說壹些深奧的話,妳家的那位……(對小蘭說的)
柯南(面對他人時自評):
1、新壹哥哥這個人真是大混蛋,竟然丟下小蘭姐姐就走了!
2、他應該很快就回來了!所以請妳不要擔心了!
3、他應該是壹個把小蘭姐放在第壹位,但卻不知道該如何表達的人吧!
4、什麽有點自大,太傷人了吧……
5、可我反而是變小了呢!
6、我很喜歡新壹哥哥的!!(對小蘭說)
灰原哀:
1、妳可別得意忘形哦!
2、那種人我才看不上呢!
3、(看著月亮:)不是夏天吧! (意思是:不是平常人)
4、推理能力是從爸爸這裏來的!然後,愛出風頭過分自信,使用變聲器的那份演技,還有聽到"cut"就會不考慮後果的行動,這個危險的特點,都是妳媽媽遺傳吧!
5、呵,壹臉得意洋洋,妳又知道了什麽?
6、只要被正義感驅使,就不考慮任何後果地追求事情的真相……為了不讓別人受到傷害,自己背負壹切……妳這種像少年壹樣的天真性格……讓人看了之後更加感興趣……
7.大偵探壹遇到足球,就變成壹個不折不扣的孩子了··
8.妳還真是矮小(指柯南)
9.妳平常不是掩飾的很好嗎?哎呀(模仿柯南)好奇怪啊(再次模仿)
10.妳是我非常感興趣的研究對象,所以我想讓妳活著,如果向組織報告,妳可能在送到我這裏之前就被殺了。
11.為什麽····妳為什麽不救我姐姐···既然妳那麽會推理……應該很容易就看穿我姐姐的事啊!但是妳……但是妳……為什麽沒有……
12.工藤君……妳大概做夢也沒想到……妳已經……深深地介入了我們組織從半世紀前……就開始進行的秘密計劃……
13.因為有妳在……就是因為妳也在那裏,我才能夠這樣冷靜……因為有和我遭遇壹樣情況的妳也在那裏
14.不愧是工藤君,靠這點線索也能找出歹徒……我對妳越來越有興趣了
15.其實我是跟妳壹樣,都只有18歲……開玩笑的
16.要解開這個謎題,我看只有那個在城堡裏失蹤而且好奇心旺盛的推理狂……才辦得到吧……
17.妳還真平靜……我每天早上看見這個都會全身發冷。我會問,“妳到底是誰?”
18.我也覺得很抱歉。害得追逐真相的妳……必須不斷地欺騙大家,就算什麽都可以真實反映出來的鏡子,也反映不出真正的妳
19.妳的正義之眼看得穿邪惡之心,卻看不透女人的心意嗎?我從壹開始見到妳的時候就愛上妳了,妳沒有註意到嗎?
20.妳還很有正義感的……不過別把我算進去,我對正義這種抽象的東西沒興趣,而且我覺得到那麽危險的地方也不能做什麽。
21.不行——對妳這個壹遇到案件,就不管三七二十壹出面去解決的推理狂……我實在不能把解藥輕易給妳……
22.妳真傻……重要的不是跟誰學的知識,而是要把這些知識活用……現在的妳對我來說是最好的救護人員。謝謝妳幫了我……
23.這和某人每天只會不厭其煩地尋找血淋淋的推理情節的興趣相比,要好得多了……
24.妳偵探事務所的那個女朋友呢?希望到時妳們可別像血染的情人節那樣,留下痛苦的回憶……
25.只要被正義感驅使,就不考慮任何後果地追求事情的真相……為了不讓別人受到傷害,自己背負壹切……妳這種像少年壹樣的天真性格……讓人看了之後更加感興趣……但妳知道嗎?妳這種幹凈的香味……反而會使她、我還有妳自己,被這種既孤獨又危險的味道牢牢地束縛住……
26.妳的臉上寫滿了擔心兩個字……是不是和妳那個重要的女朋友有關?我就知道男孩子都壹樣,只要壹收到巧克力,就會得意忘形……
27.妳們彼此都……非常痛苦…
28.是的,像花那樣既脆弱又短暫……即使為了躲避風雨用圍欄圍起來,但它還是需要陽光,而且也會枯萎……暴風雨來臨時根本不能保護它們……妳到底懂不懂啊,工藤君……
29.妳拆除炸彈是正確的……但我知道妳不會犧牲別人來換取自己的性命的……
30.妳還是不知道……什麽都不知道……不過,我也不希望妳知道……
31.不行……我不是說過了嗎?如果這次不能抓到那個犯人的話,妳可會很麻煩……不僅僅是妳壹個人……雖然我很理解妳想制裁壞人的心情,但現在壹定要忍耐……設身處地的忍耐也是壹種勇氣的表現……
32.妳這個平成的福爾摩斯打算怎麽辦?
33.如果是我,我倒寧願失去記憶,這樣就可以忘記壹切,包括我姐姐被殺和替組織制造毒藥,可以做壹個單純的小學生灰原哀,不知該有多好……這樣就可以永遠和妳……保持現狀……開玩笑的,精神好多了沒有?
34.工藤,不要放棄。雖然我們沒能找到幫助我們的福爾摩斯,但在我心中,妳就是我們的福爾摩斯……
35、工藤,看來妳的字典裏也找不到“不可能”三個字。
服部平次:
1、大音癡,足球功夫壹極棒,上次跟我比賽贏了之後就不辭而別的…………工藤新壹!
2、哈哈!我說的那個工藤……是個男的~!
3、推理這個妳真的不行~!
4、哎~!妳這個家夥,雖然看別人看的壹清二楚,輪到自己身上還是沒轍嘛~!
5、或許妳是個壹流偵探,不過卻是個二流武士!
6、工藤,妳居然敢偷走我的衣服~!還不只如此,我不曉得妳在臉上塗了什麽,不過我可沒那麽黑!
7、不過那個家夥還真不禁打,中途就跑掉了~!
8、他壹定在某個地方偷看著妳!這個小子還真叫人討厭!
9、我們兩個,壹個被稱為關西的服部,壹個被稱為關東的工藤。
遠山和葉:
1、啊~工藤真是可惡,害的小蘭這麽想念!他到底跑到哪去了?如果我是男人的話~我就會要妳離開那個無情的男人,到別的地方去~!
2、帥呆了!
3、恩!真的挺有男子氣概的~!
4、放著這麽好的女孩不管,工藤那家夥到底跑的哪去了!
怪盜基德:
1、如果說怪盜是個技藝精湛、盜取財寶、富創造性的藝術家呢,偵探就是壹個只會跟在怪盜後面吹毛求疵、充其量不過是個評論家的人物罷了。(怪不得新壹老找KID麻煩呢...-_-|||)
2、看樣子,妳們這壹次……似乎有壹位相當精明的幫手!
3、妳們請了壹個腦筋比較好的小醜來當幫手!
4、可以說是我最不想遇見的 戀人吧。
目暮警官:
1、妳最近還真是謙虛!
2、那個家夥終於回來了!其實這個人小蘭妳也很熟悉啊!就是工藤新壹啊!
3、工藤……難道是優作家的……
4、哦!是優作的兒子!新壹啊!妳和他年輕的時候長的壹模壹樣!
5、不過想不到妳長這麽大了……
6、跟這件事情無關!妳不是才剛上高中而已嗎?!竟然擅自進入現場!