論語中的”論“字讀第二聲是源於這個字的意思是記載在典籍中的內容的意思，論有議說的含義，是被人認識和承認的真理。
壹、”論“字的含義
《論語》是紀錄孔子與弟子之間的言論，其中論語的論是通假字，所以讀第二聲。對於論語的含義來說有三種。
其壹，論語中的論字有論纂的意思，語是語言的意思。所以從字面翻譯來看這是孔子的言論總集。
其二，倫字是有條理的意思，嗯，則是敘述自己的語言。故論語又可被翻譯為有條理的語言匯編合集。
其三，論語中的論字有做討論的意思。也就是說論語可以被解釋為評論文義的作品總集。
二、”論“字讀音的來源
論語中論字的讀音有典故記載，《漢書》中記載論語是孔子應答弟子，與弟子相交談的語言。孔子死後，孔子的弟子與其再傳弟子將孔子所說的話論纂整理成書，論語也就是將孔夫子的語言編輯在壹起的意思。
論語中的論字有“述”的含義，發第二聲調是有抒發、表達的含義在的。“論”字的讀音也受到古人對古漢音的標識的影響，以其意來註音故讀平聲。
三、”論“字的引申
論語中的”論“字是個通假字，應該通”侖“，論是反切字，古人給漢語註音是通過反切聲母和韻母的方式進行上下拼接，切合的最後結果是”論“字讀音為平聲，為第二調，作名詞去解釋。
其引申的意思是編輯、編纂的意思，論語中的”語“有語言的意思，二者合並起來的意思是編纂語言，孔子的弟子及再傳弟子在孔子往生後將其平常與學生所交談的話語以語錄的形式整理下來，形成書稿，也就是我們今天所見的《論語》。