當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 韓語的元音分長短嗎?

韓語的元音分長短嗎?

理論上是有長短音的區別,但我身邊的人基本沒有在意這個的,如果有那也是受方言的影響更大,而非韓語本身的長短音。傳統的首爾方言把長音短音分得很清楚,所以整體語速較當代為慢。我曾因為想查韓國火車,在油管上聽過 1986 年 MBC 電視臺的系列節目《 》(記得那時候嗎),被迥異於今天的腔調嚇到:發音整體上都是低沈而緩慢的。然而,當今的韓國不再是把 New York 拼成?的慢節奏國家了,大約從 90 年代中期開始,新聞廣播上的語速普遍加快,而且?和?也不太分了。絕大多數情況下,根據上下文就可以知道單詞的意思,所以長短音的實用性更低了。我自己實在是沒法在說話的時候區分長短音,不過韓語元音本來就復雜,適度簡化也挺好的。

韓語用符號:來標記長母音。現在使用韓語標準話的年輕人口語中已經基本區分不了長短了,如果是非韓國語專業的學生,對長短母音甚至到沒有意識的程度。音韻學的書裏涉及到長短音的內容也越來越少,音位地位確實在動搖。但體系還在,並且根據長音短音完全能夠判別同壹發音詞匯的意義。現在韓國的壹部分方言裏保留了長短音,並且方言裏的壹些音韻變化也是和長短母音息息相關的。韓韓字典中會用符號:來標記長母音。現在使用韓語標準話的年輕人口語中已經基本區分不了長短了,如果是非韓國語專業的學生,對長短母音甚至到沒有意識的程度。音韻學的書裏涉及到長短音的內容也越來越少,音位地位確實在動搖。但體系還在,並且根據長音短音完全能夠判別同壹發音詞匯的意義。現在韓國的壹部分方言裏保留了長短音,並且方言裏的壹些音韻變化也是和長短母音息息相關的。

?