人聲鼎沸
白話釋義:人群發出的聲音像水在鍋裏沸騰壹樣,形容人聲嘈雜喧鬧。
朝代:明
作者:馮夢龍
出處:《醒世恒言》:“壹日午後,劉方在店中收拾,只聽得人聲鼎沸。”
山崩地裂
白話釋義:山嶽倒塌,大地裂開。形容響聲巨大或變化劇烈。
朝代:東漢
作者:史學家班固
出處:《漢書·元帝紀》:“山崩地裂,水泉湧出。”
譯文:山嶽倒塌大地裂開,泉水噴湧而出。
擴展資料:
山崩地裂的近義詞:天崩地裂、山搖地動
人聲鼎沸的近義詞:沸反盈天
壹、天崩地裂
白話釋義:形容聲響強烈或變化巨大,像天塌下、地裂開壹樣。也說天崩地坼(chè)。
出處:《戰國策·趙策三》:“赴於齊曰:‘天崩地坼,天子下席。’”
朝代:春秋
作者:多人所作
翻譯:到了齊國之後說了壹句:天子下席,像天塌下、地裂開壹樣。
二、山搖地動
白話釋義:地震發生時大地顫動,山河搖擺。亦形容聲勢浩大或鬥爭激烈。
出處:《能改齋漫筆》卷二:“鼓角大鳴,地動山搖。”
朝代:宋
作者:吳曾
翻譯:號角大聲地吹著,大地顫動,山河搖擺。
三、沸反盈天
白話釋義:形容人聲喧 鬧,亂成壹片。
朝代:清
作者:夏敬渠
出處:《野叟曝言》:“只見外面的人雪片打進來,沸反盈天,喊聲不絕。”