第四版好，因為《古漢語常用字字典(第4版)(繁體字本)》是1979年出版的，是在王力主編的《古代漢語》“常用詞”的基礎上編寫的，字典初稿的絕大部分條目也都經過王力先生審定。所以，這本字典有壹定的特色，並受到讀者的歡迎。
第5版延續了第4版的特色：專家學者主持、參與修訂；釋義權威，審音準確，例句精當，難懂例句附有註解和串講；專設“註意”“辨析”內容，對疑難字詞加以提示和辨析；附錄實用，《中國歷代紀元表》《古代漢語語法簡介》《怎樣學習古代漢語》等附錄，可供讀者學習參考。本次修訂在常用義項的增補、釋義的完善、字音的審訂、例句的更新和體例的完備方面做了很多工作，可謂在第4版的基礎上精益求精，質量更上壹層樓。