第壹句： 盡管對男性而言，相貌出眾會對其職業升遷起到正面的作用，但是對女性則是起到負面作用。 此時 executive是指公司的經理、主管人員、高管，所以on his way up the executive ladder是壹個很形象的比喻，就是指職位晉升，往上爬
第二句： 英俊的男性經理給人的印象是比長相普通者更加正直，個人努力和能力是被視為他們成功的原因。 integrity是指品行正直（君子有時是翻譯成a man of integrity），perceive是指認識，觀察，此時被動語態就是“被看成是...”，plain形容詞是普通的意思，聯系前文就是相貌普通的人了 ，account for 是指 “是...的原因”