這句西班牙語啥意思

hace frío是天氣冷的意思。HACE的主語看以看成天氣，直譯過來是“有”的意思。“有冷”，但在這裏采用意譯，按照中國人的習慣就是天氣冷。比如我們說天氣很熱的時候，可以說“hace mucho calor"