當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 什麽樣的英語水平相當於翻譯職業資格(水平)二、三級考試?

什麽樣的英語水平相當於翻譯職業資格(水平)二、三級考試?

通過二級翻譯證書考試的考生,可以翻譯難度較高的各類文本;能夠勝任機關、企事業單位的科技、法律、商業、經貿資料的翻譯,以及各種國際會議壹般性文件的翻譯。

通過三級翻譯證書考試的考生,可以翻譯壹般難度的課文;能夠勝任機關、企事業單位通用文本和業務資料的翻譯。

最簡單的三級(初級)考試,適合壹些本科畢業,過六級或外語院校畢業,有壹定口譯、筆譯實踐經驗的非外語專業學生。

二級(中級)適合非外語專業或外語專業,有3至5年翻譯實踐經驗。

擴展數據:

自通知下發之日起,人力資源和社會保障部人事考試中心負責口譯考試的實施,翻譯職業資格考試其他部門的職責分工不變。在2018下半年的口譯考試中,將選擇壹些成熟的考區和考點進行計算機測試試點。2019起,口譯考試將全面實行計算機化。

為做好充分準備,20165438+10月3日、4日下半年翻譯專業資格筆譯、口譯考試日期調整為165438+10月17、18。各級人事考試機構要提前做好解釋工作,妥善處理考試日期變更帶來的問題。

各級人事考試機構要加強與中國外文局相關單位和原口譯考點的溝通協調,及時移交相關基礎數據,提前做好考點設置、考試流程梳理、考試實施細則制定等準備工作。要嚴格按照發展改革委、財政部有關規定確定收費標準,並向社會公布,接受群眾監督。

1)考生只允許攜帶壹支考試筆(黑色或藍色自來水筆或圓珠筆)和壹塊帶單計時功能的手表。其他物品(如電子記事本、電子詞典、傳呼機、手機、錄放機、文字資料等。)不準帶入考場,帶入者視為違紀。

2)考生憑準考證和有效身份證件參加入學考試,準考證和有效身份證件放在桌子上。翻譯考試正式開始後30分鐘,口譯考試正式開始後,所有遲到考生禁止入場。

3)考生必須嚴格聽從監考老師的指揮,不得隨意離開座位,不得相互交談或有任何影響其他考生的行為。

參考資料:

百度百科-翻譯資格考試