給妳壹個《粵語在線發聲字典》,打開網頁後,在右邊的工具蘭中,妳可以輸入妳要讀的單詞(繁體字),或者輸入對應和音標,妳自己找壹下:
http://arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
廣州話常用語請用內置萬能五筆輸入法,或智能五筆輸入法,祝妳成功!
壹、廣州話拼音方案
寫成yi衣,yiu妖,yim淹,yin煙,ying英,yib葉,yid熱,yig益。
u行的韻母,前面沒有聲母的時候,寫成wu烏,wui煨,wun碗,wud活。
ü行的韻母,前面沒有聲母的時候,寫成yu於,yun冤,yud月;ü上兩點省略。
ü行的韻母,跟聲母j、q、x雙拼的時候,寫成ju珠,qu處,xu書;ü上兩點省略。
二、聲母表
b波 p婆 m摸 f科 d多 t拖 n挪 l羅 g哥 k卡 ng我 h何 gu姑 ku箍 z左 c初 s梳 j知 q雌 x思 y也 w華
a呀 o柯 u烏 i衣 ū於 ê(靴) é誒 m唔 ng五
ai挨 ei矮 oi哀 ui會 iu妖 éi(非)
ao拗 eo歐 ou奧 êu(去)
am(監) em庵 im淹
an晏 en(恩) on安 un碗 in煙 ūn冤 ên(春)
ang(橫) eng鶯 ong(康) ung甕 ing英 êng(香) éng(鏡)
ab鴨 eb(急) ib葉
ad押 ed(不) od(渴) ud活 id熱 ūd月 êd(律)
ag(客) eg(德) og惡 ug屋 ig益 êg(約) ég(尺)
三、聲調表
名稱: 陰平 陽平 陰上 陽上 陰去 陽去
陰入 中入 陽入
符號: 1 2 3 4 5 6
例字: 詩 史 試 時 市 事
色 錫 食
註:聲調符號標在音節的右上角,例如:
詩xi1 史xi2 試xi3
dōng----敲鼓的聲,咚咚,有四個聲。
東dong1 懂dong2 凍dong3 督dong4 凍dong7 油dong8 獨 dong9
撬------giu6 “轎”的第六聲。
驕 轎 叫 橋 僑 撬
giu1 giu2 giu3 giu4 giu5 giu6
有空請看佛山電視臺的粵語文化節目《粵講粵過癮》,網址在百度裏不讓人發,妳自己找壹下吧,是土豆網裏有的。