be popular among與be popular with的區別:意思不同、用法不同、側重點不同
壹、意思不同
1.be popular among意思:在…中受歡迎
2.be popular with意思:受歡迎
二、用法不同
1.be popular among用法:基本意思是“流行的”“大眾喜愛的”,指受到大部分人所歡迎和喜愛的,作此解時,可用作定語,也可用作表語,常與介詞in, among, with, for連用。
例句:
This?measure?won't?be?popular?among?female?students.?
這個措施不會受女學生的歡迎。
2.be popular with用法:with後的賓語後所接的形容詞,過去分詞或名詞都可作表語。
例句:
This?will?be?popular?with?young?consumers.?
這個產品會受年輕消費者的歡迎。
三、側重點不同
1.be popular among側重點:用於壹般現在時。
2.be popular with側重點:用於壹般現在時或壹般將來時。