德語物主代詞的第壹格形式如下:
ich mein meine mein meine 我的
du dein deine dein deine 妳的
er sein seine sein seine 他的
sie ihr ihre ihr ihre 她的
es sein seine sein seine 它的
wir unser unsere unser unsere 我們的
ihr euer euere euer euere 妳們的
sie ihr ihre ihr ihre 他們的
Sie Ihr Ihre Ihr Ihre 您們的
2) 物主代詞的變格表,以mein為例:
1 mein meine mein meine
2 meines meiner meines meiner
3 meinem meiner meinem meinen
4 meinen meine mein meine
註意: 所有格可縮寫 unsere 可寫為: unsre
euere eure
unseres unsers / unsres
unserem unserm / unsrem
unseren unsern / unsren
eueres euers / eures
euerem euerm / eurem
eueren euern / euren
3) 物主代詞的用法:主要來做定語修飾名詞
Meine Freundin kommt um 4 Uhr. (壹格)
我女朋友四點鐘來。
Die Tuer meines Zimmers ist kaputt. (二格)
我屋裏的門壞了。
Ich helfe meiner Freundin bei der Arbeit. (三格)
我幫助我女朋友工作。
Ich muss meine Tuer reparieren.(四格)
我須修理我的門。
4) 名詞性的物主代詞,以mein為例子:前面提過的名詞,後面可省略,以物主
代詞來代替,但省略掉的名詞的性數格要用物主代詞體現出來:
1 meiner meine mein(e)s meine
2
3 meinem meiner meinem meinen
4 meinen meine mein(e)s meine
例如:
Ist das unser Bus? Nein, Ihrer steht dort hinten.
這是我們的車嗎? 不,您們的車在後面。
Dein Zimmer ist sauber. Meines ist auch sauber.
妳的房間是幹凈的。我的房間也是幹凈的。
Dieser Fueller ist deins. Jener Fueller ist meins.
這只鋼筆是妳的。那只鋼筆是我的。
希望我能幫助妳解疑釋惑。