當前位置:成語大全網 - 新華字典 - 雖然老師說法語單詞的陰陽性是約定俗成的,但我覺得還是會有壹些歷史文化的原因,所以想討論壹下。

雖然老師說法語單詞的陰陽性是約定俗成的,但我覺得還是會有壹些歷史文化的原因,所以想討論壹下。

這個東西法律多,特例多。和歷史文化有關,但還是不好判斷。最好能背下來。

壹切以“tion”結尾的都是否定的,壹切以“ment”結尾的都是肯定的。

以e結尾的通常是陰性,以輔音結尾的通常是陽性。

季節、日期、星期、方位、計量單位、金屬、動詞變名詞、外來詞都是陽性。

以eau,a,o,u,I,è me,isme,ASME,è ge,age結尾的壹般為陽性。

以son、ion、té、eur、元音+e、雙音節+e、ise、ance、ence、ense、ière結尾的壹般為陰性。

北美除了復數(復數很好看)都是陽性;除巴西、智利、委內瑞拉、秘魯、蘇裏南和巴拉圭外,南美洲為陰性。在歐洲,除了葡萄牙、盧森堡、丹麥、列支敦士登和黑山,都是負數。關註le Royaume-uni;;除毛裏塔尼亞、岡比亞、幾內亞比紹、幾內亞、塞拉利昂、科特迪瓦、突尼斯、利比亞、赤道幾內亞、埃及、索馬裏、中非、坦桑尼亞、贊比亞和納米比亞外,非洲呈陽性。亞洲東亞除日本為負,東南亞除緬甸、泰國為正,中亞為正,西亞除伊拉克、科威特、也門、黎巴嫩、卡塔爾為負,大洋洲為負。另壹種說法是,歷史悠久的國家是負面的,歷史短的國家是正面的。

這些規則只能幫助妳判斷。妳還是要自己多記陰陽。其實法語掌握到壹定程度後,陰陽差不多就是壹百種猜測,語言只是感覺的問題。走吧。