“煜”的粵語發音——粵語：juk1，讀“旭”字音。同音字有「郁（濃郁）」、「毓」、「沃」等。
粵語：juk1
客家話：[臺灣四縣腔] juk7 hiuk7 [寶安腔] juk7 [海陸豐腔] ruk7 hiuk7 [梅州腔] juk7 [客語拼音字匯] yug5 [客英字典] juk7 hiuk7?
潮語：[潮汕方言]hiog4旭 何雍4
在標準粵語/粵語廣州話中保留有許多古老發音，粵語保留有較多古詞、古義，措辭古雅，且粵語的許多詞語，包括語氣助詞，都可以直接在古漢語典籍中找到來源。在漢語北方話中，這些古詞已被廢棄不用或很少用。粵語中保留有修飾成分後置及倒裝等語法項目。
擴展資料：
煜是壹個漢字，拼音是yù。壹般意思為光耀，照耀，例如“日以煜乎晝，月以煜乎夜”。也可以理解為火焰，如“飛烽戢煜而泱漭”。煜熠，也指熾盛貌。
詳細字義
1、煜 yù〈動〉
（形聲。從火，昱（yù）聲。本義：照耀）同本義 [shine]
日以煜乎晝，月以煜乎夜。——《太玄·元告》
詞性變化
煜 yù〈形〉
光耀；明亮 [bright]。如：煜明（光亮）；煜爍（光輝燦爛）；煜煒（光彩華盛貌）；煜熠（光明織盛）；煜耀（光彩照射）
盛大。班固《東都賦》：“鐘鼓鏗鍧，管弦燁煜。”
粵語源自北方古漢語，經過較長時間的語言交流融合與調適，在唐代日趨成熟，發展到宋代，與現代的粵語相差不遠。 具有完整的九聲六調，保留較多古漢語特征。
在標準粵語/粵語廣州話中保留有許多古老發音，粵語保留有較多古詞、古義，措辭古雅，且粵語的許多詞語，包括語氣助詞，都可以直接在古漢語典籍中找到來源。在漢語北方話中，這些古詞已被廢棄不用或很少用。粵語中保留有修飾成分後置及倒裝等語法項目。
而且現代粵語仍然有較高使用在上古漢語中占主導地位的單音詞的傾向。壹些被粵語使用者視為通俗的字辭可在古籍中找到來源。偏於壹隅的廣東壹直極少戰亂，基本沒受到太多戰爭影響，所以壹直保留著漢唐時期的語言、文化 。
今天粵方言的語音系統，與隋唐時期的語音系統，即《切韻》音系(中古音系)有著極其嚴整的對應規律，即今天粵方言的語音面貌表現出了與隋唐漢語***同語十分接近的現象。中國歷史上第壹本官方的權威發音韻律書《廣韻》（全稱《大宋重修廣韻》），裏面標註的文字發音與現今的粵語高度吻合。
在文言文和現代粵語中，“卒之、畀”都等同“終於、給予”的意義。古代常用的“文錢”，粵語也保存了貨幣量詞“文”的用法。
“尋日”（昨日）的“尋”可追溯至東晉陶淵明的《歸去來辭》“尋程氏妹喪於武昌”中的“尋”，解作“不久前”。“幾多”、“幾時”則可追溯至李煜的《虞美人》“問君能有幾多愁”及蘇軾的《水調歌頭》“明月幾時有”等等。
參考資料：
百度百科-煜
百度百科-粵語