名句的誕生
畫樓簾幕卷新晴，掩銀屏，曉寒輕。墜粉飄香，日日喚愁生。暗數十年湖上路1，能幾度，著娉婷2。
年華空自感飄零，擁春酲3，對誰醒？天闊雲間，無處覓簫聲。載酒買花年少事，渾不似，舊心情。
——盧祖臯·江城子
完全讀懂名句
1、湖上：指西湖。詞人壹直在京城臨安（杭州）做官。2、娉婷：美女。3、酲：音chéng，指飲酒後身體不舒服，或酒後神誌不清的樣子。
彩樓卷起簾幕，敞開壹片新晴，掩蔽起銀白屏風，清晨透出微寒。墜落的花瓣飄著香氣，呼喚與日滋生憂愁。暗暗地計算十年間西湖上往返行程，人生能有幾度，能遇著美麗姑娘的鐘情。
年華老去，徒然地感到自己飄零的身世，喝酒喝得爛醉，又為了誰而醒酒？這天地如此遼闊，卻無處能覓得昔日簫聲、昔日佳人蹤跡。我已經垂垂年老了，以往那些買花載酒的年少情懷，對我來說，也已經完全不合適了。
詞人背景小常識
盧祖臯（生卒年不詳），字申之，又字次夔，號蒲江，為永嘉（今浙江溫州市）人。盧祖臯在慶元五年時中了進士，後來也擔任過不少官職。曾經和“永嘉四靈”（即徐照、徐璣、翁卷、趙靈秀四位詩人。他們都是永嘉郡人，字號中又都有壹個“靈”字，而且對當時詩風的改革有相同的理念，因此得名）交往密切，互為詩友。
南宋張端義在《貴耳集》中就說他“貌宇修整，作小詞纖雅”，意思是說盧祖臯相貌端整，作起小令來十分纖細柔美。清朝的詞評家周濟也說他的小令“時有佳趣”。盧祖臯享年51歲，留下來的詞作不多，都收錄在《蒲江詞稿》中。
名句的故事
這是壹闋傷春惜往，自傷寂寥、冷落的詞。詞中的女主角，顯然是作者舊日的情侶，身份大概是壹位歌妓。詞中從頭到尾都充滿了愁緒。詞的下半，開頭“年華”壹句，可以說承上啟下，貫穿全詞。作者嘆日日愁生，韶光不再，又傷身世之飄零，緊接著“擁春酲”句，在風光無限的春天，萬物蘇醒，壹派生機盎然，那是多麽賞心悅目的事，但作者竟郁卒得很，還需要喝得爛醉才能紓解內心的痛楚，底下“對誰醒”壹句，便鮮明地點出他對女子的思念。天地如此遼闊，卻尋不到她的蹤跡，此情此景，是多麽令人感傷。作者在這裏以簫聲借指懷人，其實是用了杜牧《寄揚州韓綽判官》詩句“二十四橋明月夜，玉人何處教吹簫”裏詞語的意境。這是壹首寄贈的詩，杜牧寄給在揚州任判官的韓綽，詩中的玉人就是指韓綽；盧祖臯則借用了詩裏的意思和詞語。
在詩的末尾，作者說道，那些買花載酒的風流事，已經不適合他現在的心情了，於是對年華的感嘆、對懷人的思念，和對人生不如意事的痛惜，都在最後匯聚成作者莫大的哀愁。
歷久彌新說名句
酒精能 *** 人們的感官，隨著高濃度的酒精在口中發散、穿入喉嚨，直達脾胃，那種激昂的感覺，對某些人來說，除了強烈的 *** ，甚至有幾分難受。所以當人們失意、難過時，有些人會選擇以喝酒來激動、麻醉感官，以為這樣便能暫時排遣悲愁。也因為如此，在文學作品中，“酒”就常伴隨著“愁”而出現。如此闋名句中的“擁春酲”，就是壹個典型的例子。
五代詞家也是當時宰相的馮延巳有詞《蝶戀花》，裏頭則有這樣的句子：“日日花前常病酒，不辭鏡裏朱顏瘦。”面對鮮美叢花，不是報以佳賞，卻是喝得爛醉如泥，可知他心裏有多麽難過了。北宋詞人張先在《天仙子》中也有“午醉醒來愁未醒”壹句。以“病酒”和愁相喻，其實早在《詩經·小雅·節南山》中就這麽用了：“憂心如酲，誰秉國成？”國政敗壞，權臣亂權，當時的賢人家父憂心忡忡，內心郁結憂憤，那種痛苦的感覺，就好像強烈的酒精在身體裏作用，難過得受不了。
唐朝大文學家李白的名作《宣州謝朓樓餞別校書叔雲》，裏頭這麽寫著：“抽刀斷水水更流，舉杯消愁愁更愁。人生在世不稱意，明朝散發弄扁舟。”抽刀想砍斷水流，但水流哪裏能砍斷，依舊流個不停；舉起酒杯，想借著喝酒平復愁緒，但酒精也只能暫時麻痹生理感官，心裏反而越來越“愁”了。當時李白的好友叔雲——就是李華，即將要離開，李白在謝朓樓為他餞別（謝朓是南朝著名的詩人，曾擔任宣城太守，他的轄區內有壹高樓，後來因此稱為謝朓樓），於是便作了這首詩；詩文語辭慷慨，意氣駿發，除了贊美叔雲的文思，也抒發了自己懷才不遇的苦悶。其中“抽刀斷水”、“舉杯消愁”幾句，至今仍膾炙人口，而為後人不斷引用?。