當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 請問“風和水”這個成語用英語怎麽翻譯?

請問“風和水”這個成語用英語怎麽翻譯?

這要看具體的語境

給妳舉幾個例子~ '

景觀行業在中國蓬勃發展!

風景園林紮根中國

在銷售領域也有大量繁榮的資產。

許多其他人在銷售方面蒸蒸日上,非常富有

在美國,支持人民幣大幅升值的觀點很流行,或者至少被誇大了。

在美國聽到的許多支持人民幣大幅升值的觀點都是有缺陷的,或者至少是被誇大了。

當地知名品牌餐飲企業也在不斷擴張,壹條條被業界炒得沸沸揚揚的餐飲壹條街正在蓬勃發展,呈現出壹派繁榮景象。

當地的知名品牌餐飲企業也在為拓展這個行業而在壹條街上熱火朝天,呈現出壹派欣欣向榮的景象。

據傳,阿斯頓維拉是最新加入這場戰鬥的俱樂部。溫嵐·勒納的巨額投資使得比利亞在轉會市場上風生水起。

據報道,最新加入競爭的俱樂部是阿斯頓維拉,蘭迪·勒納的百萬富翁大大增加了他們在轉會市場的吸引力。

保本票據也在蓬勃發展,這是壹種為客戶提供本金無風險但收益有上限的壹籃子證券的票據。

保本票據也越來越受歡迎,這種票據提供壹籃子保證資本安全並設定回報上限的證券。