詩出自《萬葉集》，是日本最早的詩歌總集，相當於中國的《詩經》。所收詩歌自4世紀至8世紀中葉長短和歌，成書年代和編者，歷來眾說紛紜，但多數為奈良年間（公元710～784)的作品。壹般認為《萬葉集》經多年、多人編選傳承，約在8世紀後半葉由大伴家持（公元717～785)完成。其後又經數人校正審定才成今傳版本。
曦馭循黃道，晨登嚴霜野。佛廟千巖裏，佛寺幽難敵。
曦馭循黃道：太陽尚著天宇中的黃道運行——清早太陽升起來了；
晨登嚴霜野：晨光中登上寒霜覆蓋的山野——晨光中攀上寒霜未解的山野；
佛廟千巖裏，佛寺幽難敵：這兩句連起來理解更合適——寺廟就隱在這連綿的山嶺之中，幽寂極了。