作者:唐代劉長卿
1，原文
藍色的chikurinji，接近深夜的遙遠的鐘聲。
帶著鬥笠的夕陽，才漸漸回到青山。
2.翻譯
Chikurinji隱藏在郁郁蔥蔥的叢林中，遠處響起黃昏的鐘聲。
他背上壹頂帽子，獨自壹人沿著落日朝著遠處的青山走去。
二、《山中送別》
作者:唐代王維
1，原文
在深山送走朋友，夕陽西下柴門半隱。
明年春草長綠，朋友，妳還會回來嗎？
2.翻譯
送別山中友人，夕陽半掩柴門。
春草明年會生出新綠，朋友，妳能還給我嗎？
三、“余義水送人”
作者:唐代羅
1，原文
在這個地方荊軻告別了燕太子丹，壯士悲歌壯戚，怒發沖冠。
當時的人都不在，今天的水依然是冰冷的。
2.翻譯
我把燕太子丹留在這裏，壯士荊軻壹怒之下，沖上了皇冠。
昔日英雄已逝，今日蕭依舊那麽冷。
四、“送主/送主”
作者:唐代劉長卿
1，原文
妳是孤雲野鶴般的和尚。怎麽才能活在世上？
請不要買名山，那是聞名天下的地方。
2.翻譯
孤雲伴野鶴，何以棲於人間？
不要買沃洲山，現在有人知道了。
五、《姥姥亭》
作者:唐代李白
1，原文
世界上最悲傷的地方是這個永別的阿西·勞。
春風也會想離開離別的痛苦，而不是去催促這棵柳樹變綠。
2.翻譯
世界上最悲傷的地方就是這個送別亭。
春風也將意味著離別的痛苦，而不是促使柳樹變成藍色。