高中古詩詞的錦瑟翻譯

美麗的樂器，為什麽它有五十根沒有盡頭的弦？每壹串每壹列都讓我想起那些逝去的美好歲月。這種心情就像莊周在壹個清晰的夢裏，化作壹只翩翩起舞的蝴蝶。也許，他像古蜀君主王迪壹樣，對那只哭個不停的布谷鳥付出了更多。明月當空照，在茫茫大海中，我分不清那是晶瑩的珍珠還是鮫人的眼淚。暖陽裏，藍田有美玉，地上有陣陣輕煙。所有的情感。再美好的事，恐怕都將成為回憶。當往事湧上心頭，我感到惆悵和惆悵。錦瑟五十弦的說法是沒有道理的。但即便如此，它的每壹串每壹個音節，都足以表達對那段美好時光的向往。(這句話是個轉折點。)莊周其實知道自己只是向往自由的蝴蝶。這句話是對“中國年”的壹種解讀。)王迪美好的心靈和行動能感動杜甫。這句話也是對“中國年”的壹種解釋。海上明月的影子像珍珠變成了眼淚。(比喻指詩人的悲哀。即使在壹個明亮的夜晚，我仍然會想起眼淚。)只有在藍田，然後再然後，才能出像香煙壹樣的玉。(暗指詩人對當時社會狀況的不滿。那些美好的東西和歲月，只能留在回憶裏。(也指壹個人對青春的懷念。那時候那些人覺得那些東西只是普通，卻不懂得珍惜。(也指我年輕時的生活態度，所以不懂得珍惜。)我抄的。