涼州詞王翰的畫法如下：
1、使用鉛筆畫出騎馬大將與戰場的地面輪廓線條。
2、使用黑色水彩筆對於大將與地面進行填充，馬兒正面的高光留白。
3、使用水彩筆畫出圖片左側損壞的戰車與正在進行的零星戰鬥。
4、使用鉛筆勾勒出飲酒的大將與朋友輪廓線條。
5、這壹步，我們用水彩筆畫出遠處的戰馬與將士。
6、最後，我們用水彩筆在圖片的左上角畫出城池高樓的側面。
涼州詞的藝術價值：
唐詩中的涼州，內容豐富，情感真摯，有描寫戰爭苦難、抒發愛國情懷的；有表達濃烈的思鄉、思親之情的；有描述奇麗的邊地自然風光的；有展現涼州獨特異域文化的，其中異域文化裏主要描寫了涼州的風土人情、涼州樂舞、涼州佛教。
涼州詞（曲）所展現的豐富內容，是邊塞文化的重要組成部分。唐代涼州詩歌風格上呈現為悲涼蒼勁、威武豪邁、平和自然。不同的藝術風格，體現出詩人不同的情懷，也豐富了涼州詩歌的情感內涵與歷史厚重感。
涼州詩歌意象豐富，有胡笳、篳篥、琵琶等胡樂意象，因其音色的遼遠、淒冷、悲涼，帶給邊地征人強烈的傷感情思與蕭瑟心境；荒寒意象主要表現為沙磧、冷月、寒風、寒花、寒霜、寒驛、寒雪、寒氣。涼州詩歌的寫實精神，留給我們壹個真實而鮮活的古涼州。