當前位置:成語大全網 - 夏天的詩句 - 西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥是什麽意思?

西塞山前白鷺飛,桃花流水鱖魚肥是什麽意思?

西塞山前白鷺飛,水中鱖魚肥。寓意西塞山前白鷺自由飛翔,河岸桃花盛開,春水上漲,水中鱖魚肥美。

出自唐代詩人張“漁翁之子,西塞山前白鷺飛”的詩句。

原文:

西塞山前,白鷺自由飛翔,河面上,豐滿的鱖魚快樂地遊著,浮在水面上的桃子是那麽鮮艷飽滿。

銀行裏的壹位老人,戴著綠色的竹帽雨衣,穿著綠色的雨衣,冒著風雨,悠閑自在地釣魚,他被美麗的春光迷住了,連雨也沒有回家。

翻譯:

西塞山前白鷺自由飛翔,河岸桃花盛開,春水初漲,水中鱖魚肥美。

漁夫戴著藍帽子,披著綠蓑衣,冒著斜風細雨,悠閑地釣魚,雨後甚至不回家。

擴展數據

這首詩是張的《漁歌》中的五首詩之壹。詩中漁人戴著竹帽,披著蓑衣,在斜風細雨中欣賞山前的白月桃花,悠然垂釣。這是作者退隱江湖後隱士生活的寫照,也是當時很多文人羨慕的對象。

《漁父》中表現出的淡泊飄逸情懷的精神實質是追求壹種不隨波逐流的獨立人格。

因為這首詩是參照民間漁歌寫成的,風格古樸,節奏明快,讀來朗朗上口,景物生動,色彩鮮艷,宛如壹幅悠遠的水墨畫,不愧為歷代獻給漁民的名篇,後世也不乏和合之作。

關於作者:

張,原名桂玲,梧州(今浙江金華)人,漢族。他被稱為“煙鬼”和“玄貞子”。唐代著名道士、詩人、詩人。十六歲時,他參加科舉考試,被唐肅宗授予“何誌”的稱號。

因罪被貶南浦衛,不久即被赦免。此後,他看破紅塵,浪跡江湖,隱居祁門赤山鎮。他的哥哥張合領擔心他不從人間回來,就在越州(今紹興)東邊建了壹間小屋讓他住。

歷史上曾給他配過壹個奴婢,張娶了他們,取名漁樵青。他是《玄真子》的作者。

百度百科-西塞山前飛的漁歌子白鷺