《別家山二絕 》
鄭剛中 ?
簡書催我就征途，對坐西山暫索居。
聞說仕途巇險甚，未應從此便相疏。
《行香子 》
蘇軾 ?
清夜無塵，月色如銀。
酒斟時，須滿十分。
浮名浮利，虛苦勞神。
嘆隙中駒，石中火，夢中身。
雖抱文章，開口誰親。
且陶陶，樂盡天真。
幾時歸去，作個閑人。
對壹長琴，壹壺酒，壹溪雲。
《蕭相公宅遇自遠禪師有感而贈 》
白居易
宦途堪笑不勝悲，昨日榮華今日衰。
轉似秋蓬無定處，長於春夢幾多時。
半頭白發慚蕭相，滿面紅塵問遠師。
應是世間緣未盡，欲拋官去尚遲疑。
《寄範丈景仁 》
蘇轍 ?
京城冠蓋如雲屯，日中奔走爭市門。
敝裘瘦馬不知路，獨向城西尋隱君。
隱君白發養浩氣，高論驚世門無賓。
欣然為我解東閣，明窗凈幾舒華茵。
春天雪花大如手，九衢斷絕愁四鄰。
平明熟睡呼不覺，清詩淥酒時相親。
我兄東來知東武，走馬出見黃河濱。
及門卻遣不得入，回顧欲去行無人。
東園桃李正欲發，開門借與停車輪。
青天露坐列觴豆，落花飛絮飄衣巾。
留連四月聽鹖鴂，扁舟壹去浮奔渾。
人生聚散未可料，世路險惡終勞神。
交遊畏避恐坐累，言詞欲吐聊復吞。
安得如公百無忌，百間廣廈安貧身。
《木蘭花慢 》
王惲 ?
嘆西山歸客，又愁裏，過清明。記幕燕巢傾，朝堂人去，往事堪驚。行藏固非人力，頓塵纓、終愧草堂靈。潘嶽無間可賦，淵明何地堪耕。漢家壹論到書生。六合望澄清。甚樓上元龍，山中宰相，何止虛名。當年臥龍心事，盡羽毛、千古見青冥。憔悴中堂故吏，醉來老淚縱橫。
《題祁門嶽王廟 》
方嶽 ?
神京鱗介腥衣裳，三精霧塞天地光。
鼪啼鼯笑紛披猖，中分宇宙尊犬羊。
誰其與者淪綱常，受計於虜扼我吭。
王心凜凜天蒼蒼，以次來縛歸朝堂。
自南自北諾已償，焉用與虜為胥戕。
來仇報仇胡不臧，至今淮塹為河湟。
每觀王傳心摧傷，怒發為立膽為張。
皇畀予邑於祁閶，聞王有像北山岡。
欲往從之潔予觴，簡書之言不我遑，
今且去此何敢忘。牲肥酒香時日良，
金戈鐵馬山茫茫。
《懼讒 》
李白 ?
二桃殺三士，詎假劍如霜。眾女妒蛾眉，雙花競春芳。
魏姝信鄭袖，掩袂對懷王。壹惑巧言子，朱顏成死傷。
行將泣團扇，戚戚愁人腸。
《退居 》
徐夤 ?
鶴性松心合在山，五侯門館怯趨攀。
三年臥病不能免，壹日受恩方得還。
明月送人沿驛路，白雲隨馬入柴關。
笑他範蠡貪婪甚，相罷金多始退閑。
其中《懼讒 》出自唐代作者李白
譯文 ：齊國丞相晏嬰僅用兩桃就殺死了三個有威脅的武臣，那會比用鋒利如霜的劍殺傷力小呢？美麗的娥眉女子總被妒忌，挑撥最美麗的兩個女人互相傾軋，就如同讓兩朵最美麗的鮮花互相鬥艷。魏姝相信了楚王妻子鄭袖的話，掩鼻而得罪楚王，結果打入冷宮。壹但被花言巧語迷惑，紅顏頓時失去光彩，或死或傷或冷落。結果必然是對秋扇而嘆風涼不用，終日哭泣愁斷腸。
作者簡介：李白（701～762），字太白，號青蓮居士。自稱祖籍隴西成紀（今甘肅靜寧西南），隋末其先人流寓西域碎葉（唐時屬安西都護府，在今吉爾吉斯斯坦北部托克馬克附近）。幼時隨父遷居綿州昌隆（今四川江油）青蓮鄉。少年即顯露才華，吟詩作賦，博學廣覽，並好行俠。從25歲起離川，長期在各地漫遊，對社會生活多所體驗。公元742年（天寶元年）被召至長安，供奉翰林。文章風采，名動壹時，頗為唐玄宗所賞識，但在政治上不受重視，又遭權貴讒毀，僅壹年余即離開長安。公元744年（天寶三載），在洛陽與杜甫結交。安史之亂爆發後，他懷著平亂的誌願，於公元756年參加了永王李璘的幕府。因受永王爭奪帝位失敗牽累，流放夜郎（今貴州境內），中途遇赦東還。晚年漂泊東南壹帶，卒於當塗（今屬安徽）。其詩以抒情為主，表現出蔑視權貴的傲岸精神，對人民疾苦表示同情，又善於描繪自然景色，表達對祖國山河的熱愛。詩風雄奇豪放，想像豐富，語言流轉自然，音律和諧多變。善於從民間文藝和神話傳說中吸取營養和素材，構成其特有的瑰瑋絢爛的色彩。李白是屈原之後最具個性特色、最偉大的浪漫主義詩人，達到盛唐詩歌藝術的巔峰。有“詩仙”之美譽，與杜甫並稱“李杜”。存世詩文千余篇，有《李太白集》30卷。