出處:前句為古龍所作，後句為唐代關修所作。
把錢還給妳父親
唐？關修？
貴力不自由，龍鳳胎難收回。
三千名賓客沈醉在鮮花中。壹劍霜寒十四州。
鼓角露蒼穹，空氣涼爽，秋日風浪移山越嶺。
東南永遠是金天柱，他羨慕當時的萬戶侯。
翻譯:
人要是帶著財富來了也沒辦法。如果壹個人努力了，他的成就永遠不會停止。
滿屋鮮花陶醉了無數賓客，壹劍橫掃20%和14%的州。
鼓聲和號角聲直沖雲霄，讓天空的氣氛變得冰冷，風浪席卷而來，讓世界仿佛到了秋天。
如果老萬戶侯掌握了這塊東南土地，成為吉祥現象的支柱，誰會羨慕他呢？
擴展數據:
《三少爺的劍》是著名武俠小說家古龍最成功的作品之壹。原案是武俠大師金庸構思的。本書以劍神謝曉峰的內心鬥爭為主線，講述了壹個淒美的江湖故事。後來被改編成電影電視劇。
本書以神劍山莊三大少年劍士謝曉峰與慕容秋荻的感情恩怨，以及謝曉峰與他們的孩子小迪的愛恨矛盾為主線，以與顏最後的決鬥為中心，以的遭遇書寫江湖人士的命運。
參考資料:
百度百科-三少爺的劍