疾風知勁草，jí f ē ng zh和jí n c m: o，
板蕩知誠臣。這是我第壹次見到妳.
勇者知天理，yǒng fān zhīy，
智者會慈悲為懷。日復壹日.
在白話文裏的意思是:妳只能在暴烈狂亂的風中分辨它是不是壹棵剛強挺拔的草，妳只能在暴烈動蕩的時代分辨它是不是壹個忠臣。勇者如何知道為公、為國、為國伸張正義的道理，智勇雙全的人心中壹定有忠君愛民之情。
擴展數據
創作背景:公元627年，李世民登基，立蕭瑜為丞相。因為蕭瑜直言不諱的天性，李世民把蕭瑜變成了王子老師。蕭瑜毫無怨言地來到東宮擔任謀士，非常盡職盡責。李世民非常滿意他對王子的教導。貞觀九年(653)，封蕭瑜為“特進”，贈此詩。又曰:“汝忠直，而古人義。”
這首詩充滿了哲理。詩的前兩句是壹直傳唱的名句。“風知草勁”出自宋《後漢書·王霸傳》，原是漢光武帝為贊美而作，說“潁川死於我，而子獨留辛，風知草勁。”後人用它來比喻只有經過危機或戰爭的嚴峻考驗，才能辨別出誰的意誌堅強，誰的忠誠可靠。
作者李世民在這首詩中用它來贊美蕭瑜情。第二句中的“班當”是《詩經·大雅》兩部作品的名稱，後來的“班當”指的是政治混亂。意思是說，只有經歷了大風大浪的考驗，才能看出什麽樣的草是堅強的，什麽樣的人是忠誠的。
最後兩句是另壹個角度，繼續誇蕭瑜。有壹時之勇的“勇者”不知其真諦，而真正的“智者”必有仁。在這裏，我告訴讀者，光有忠誠是不夠的，智慧和勇氣才是唯壹有用的才能。勇而不謀，莫伊壹；沒有勇氣的智慧很難善良。