出自:唐代黃巢《最後的賦居》。
原文:
等待農歷秋天的九月八日，
盛開的菊花盛開，長安的芬芳的香味，城市沐浴在菊花的芬芳-意大利，土地是金黃色的菊花壹樣的菊花。
翻譯:
當重陽節在秋天和九月到來時，菊花盛開後，其他的花就會枯萎。菊花盛開的香味彌漫了整個長安城，到處都是金燦燦如鎧甲的菊花。
擴展數據:
這首詩以菊花為題材來抒發自己的誌向，通過事物來抒發自己的感情。通過對菊花形象的刻畫和對其威武精神的贊美，表現了作者等待機會改變世界的英雄氣概。當農民起義的“重陽節”來臨的時候，封建統治階級難道沒有徹底名譽掃地，像那些“百花齊放”壹樣枯萎嗎？
當浩浩蕩蕩的起義軍開進長安時，身著戎裝的起義軍士兵並沒有城裏的菊花那麽耀眼和雄偉。這首菊花詩是歌頌封建社會農民起義英雄的。
詩雖只有短短四句，但既寫出了菊花的精神，又寫出了菊花的形狀，形神兼備；既寫了菊花香氣沖天，又寫了菊花金甲色味俱全，形象十分鮮明。語言簡單，氣勢磅礴，充滿鼓舞人心的力量。
百度百科-菊花