第壹聯的意思是:江山雖仍有意，國家已被肆意騷擾；春天，日本繁花似錦，為什麽不能是北京的壹株野草？轉臉的意思是:感覺時局動蕩，看到花開就覺得流淚；苦怨離家，聽到鳥鳴也是觸目驚心。連續三個月，騷亂不斷。我不知道我的親人是否安全，但我的家書是最有價值的。篝火意味著我越撓白發越希望，簪子插不進去。我不知道怎麽說擔心，但是我怎麽會有“擔心”這個詞！關白指的是白發和發夾，意思是古代的成年男子必須紮頭發，所以也被使用。賞析:這是詩人因被困在被安史之亂占領的長安而寫下的不朽名篇。面對漫天飛舞的戰火和破碎的河山，詩人不禁心有余悸，感慨萬千。這首詩以明媚的春光和美麗的事物為襯托。