兩彎似蹙眉，壹雙眼睛似喜非喜。
狀態有二悲，且是病。
眼淚壹點點，氣息微微。
妳閑時，它像壹朵美麗的花照在水面上，妳行動時，它像壹棵柔弱的柳樹。
心比莖知，病不如西。
二、戴望舒的《我的愛人》
我要對妳說，我的愛人，
我的愛人是壹個害羞的人，
她很害羞，有壹張紅潤的臉。
桃色的嘴唇和藍色的心。
她有壹雙黑色的大眼睛，
不敢盯著我的大黑眼睛-
不怕，那是因為她害羞，
當我靠在她胸口時，
妳可以說她的眼睛變了顏色，
蔚藍的顏色，她心靈的顏色
她有纖細的手，
當我擔心時，它會安慰我，
她有壹副清晰迷人的嗓音，
它只是對我很溫柔，
溫柔到足以融化我的心。
她是壹個安靜的女孩，
她知道如何去愛壹個愛她的人，
但是我不能告訴妳她的名字，
因為她是壹個害羞的情人。
第三，高長虹的“賜文”
妳的眼睛像羔羊壹樣膽怯；
妳的手嬌嫩如白蓮；
妳的腳步，像微風中飛舞的蝴蝶；
從妳嗚咽的音波中，我能聽到妳說不出的苦澀。我已經讀過妳的全部歷史，在我第壹次見到妳的時候。
四、金克穆的雨雪
我喜歡雨雪，因為雨雪是妳的名字；
我喜歡雨和雨中的小雨傘。我們可以把臉藏在雨傘下。我也可以把雨水和妳的頭發仔細對比，我可以大膽地窺視妳的眼睛。
我喜歡壹陣微風吹來，於是妳笑了笑，把傘轉向前方；
我喜歡假裝數著傘上的圖案，卻偷眼看著傘的紅光映在妳的臉上；
於是我們把腳放得越來越慢，慢慢聽著迎面而來的細雨！