五首去北京的詩,下篇
元朝:薩杜拉
葉萍灑著馬酒,風從沙中來草香。
白馬如雲歸西北,紫駝銀甕贈諸王。
翻譯
祭祀結束後,馬奶酒灑在袁野身上,壹陣狂風從大漠吹來,連草地都散發著奶酪的味道。
成群的白馬像白雲壹樣向西北移動,紫色的駱駝馱著銀甕向國王們走去。
給…作註解
祭天:元世祖北伐時,曾在周桓向天祭馬奶,後來向天祭馬奶成為皇家習俗。
盛馬奶的容器。