[元]白樸
孤村的夕陽,老樹西方寒鴉的輕煙,壹點點洪飛的影子下。
青山綠水,白草紅葉黃花。
翻譯
太陽漸漸西沈,天邊的晚霞也漸漸消散,只剩下幾抹暗淡的色彩,映出遠處寧靜的村莊有多寂寞。輕煙飄向空中,幾只烏鴉棲息在壹棵搖搖晃晃的老樹上,遠處壹只大雁飛下來,劃過天空。遠處是青山綠水,白草紅葉黃花相互混雜。多麽多彩的秋景圖啊。
白樸:
原名恒,仁甫,後改名樸,,人,漢族,祖籍(今山西河曲)、汴梁(今河南開封),晚年居金陵(今江蘇南京),終身為官。他生於公元1226年,卒於公元65438+年。
白樸是元代著名的雜劇作家,與關漢卿、馬致遠、鄭光祖並稱“元曲四大家”。其代表作品主要有唐的《秋夜雨》(以下簡稱雨)、裴的《馬上上墻》(以下簡稱《馬上上墻》)、董秀英的《東墻花月》(以下簡稱《東墻花月》)和《天凈沙秋》等。