(宋)李覯
人言落日是天涯①,望極天涯不見家②。
已恨碧山相阻隔,碧山還被暮雲遮③!
註解: ①落日:太陽落山的極遠之地。②望極天涯:極目天涯。壹、二兩句說:人們說落日的地方就是天涯,可是極目天涯還是見不到家鄉的影子,可見家鄉之遙遠。③碧山:這裏泛指青山。三、四兩句說:已經怨恨青山的重重阻隔,而青山又被層層的暮雲遮掩,可見障礙之多。
資料:
1.〔李覯〕(1009-1059)字泰伯,南城(今江西省)人,世稱盯江先生,又稱直講先生,曾任太學說書、權同管勾太學等職。其詩受韓愈、皮日休等人影響,詞句意思具有獨特風格。有《李直講先生文集》。
2.這首詩的前兩句和後兩句,分別采取層層遞進的寫法表現出詩人思念家鄉的強烈感和迫切感。