1，妳有沒有註意到，黃河的水是怎樣流出天堂，流入海洋，壹去不復返的。
翻譯:
妳沒看見嗎？黃河之水仿佛從天而降，浪濤直卷東海，壹去不復返。
贊賞:
這首詩生動地體現了李白桀驁不馴的性格，充滿自信，孤傲高傲，熱情豪放，我天生有用哦，讓壹個有精神的人去他所喜歡的地方冒險吧。全詩氣勢豪邁，感情奔放，文字流暢，感染力強。李白的酒詩最能體現他的個性，思想內容深刻，藝術表現成熟。《入酒》是壹部傑作。
我會渡過黃河，但冰會堵住渡口，我會爬上有雪的太行山。
翻譯:
想渡過黃河，可是冰雪已經把河水凍住了；如果妳想爬太行山，那座山已經被茫茫大雪封閉了。
贊賞:
通過這樣跌宕起伏的感情，既充分表現了黑暗骯臟的政治現實對詩人宏大理想抱負的壓抑，又反映了詩人內心強烈的壓抑、憤怒和由此引發的不公，同時突出了詩人的倔強、自信和對理想的執著追求，表現了詩人試圖擺脫壓抑的強大精神力量。
3，黃河能裝土，北風雨雪恨。
翻譯:
黃河雖深，猶抱大地，只是這妳將何去何從的恨意，如這漫漫北風雨雪，鋪天蓋地，無邊無際。
贊賞:
這首詩通過描寫壹個北方女子對丈夫去世的悲痛和憤慨，揭露和批判了安祿山在北方制造民族紛爭、挑起戰爭災難的罪行。詩人從“傷害北風雨雪，行人不歸”的總主題出發，點石成金，挖掘出壹個控訴戰爭罪行，同情人民苦難的新主題，從而賦予其比原著深刻得多的思想意義。