原文:大眾接受九郡，以簡為靜。其風嚴而不猛，待人平和而不流。犯了罪就要不敢處理，不要放貸。所以大家都知道他的名聲，各種語言的同事都說:“我的仕途結束了，我走了壹萬多裏路，走累了！”！有個清靜的地方，修壹個齊膝深的齋，其中只有竹子和菊花這兩種植物，整天坐著，真心可樂！因為谷牧曾在段訂過婚，他說:兒子叫翟。先生們異口同聲地說:公不也。壹笑置之
趙孟頫在書法上的成功，是因為他善於博采眾長。尤為可貴的是，宋元時期的書法家大多只擅長線條和草書體，而趙孟頫卻能鉆研各種體式。後世很多人學習趙孟頫的書法，趙孟頫的字在韓國日本都很流行。