-
王長齡
冷雨過江入吳,
平明福建楚古山②。
如果洛陽的親戚朋友互相詢問,
壹塊冰心在玉壺裏。
【作者簡介】
王昌齡(?~約756)唐代詩人。話不多。京兆長安(今陜西Xi安)誕生。開元十五年(727),進士,任省學秘書。曾與孟浩然交遊,“二人多年同筆硯”(孟浩然《送王昌齡嶺南》)。開元二十二年,王昌齡被博學宏字克登帝封為□水(今河南珙縣東北)節度使。開元二十七年,因有事貶謫嶺南。路過襄陽時,孟浩然送他壹首詩(《送王長齡去嶺南》)。途經湖南嶽陽,送李白詩《巴陵送李十二》。次年,從南北山回到長安,同年冬被任命為江寧(今江蘇南京)縣令。號稱江寧王。在江寧過了幾年,被人誣蔑滅國,被貶為龍標(今湖南千陽)縣令。李百佑的詩《聽說王長齡向左遷龍標窯,發此短信》有著深深的同情和懷念。安史起兵,王長齡被貶江寧,被濠州刺史邱孝所殺。
[註釋]
①芙蓉大廈:位於江蘇省鎮江市西北角。辛:王長齡的朋友。這首詩是王昌齡在芙蓉樓送辛仙去洛陽時所作。
“冷雨”這句話的意思是:昨夜下了壹場秋雨,河水已滿;天亮送妳回洛陽,看著妳將經過的楚地,讓我感到孤獨。冷雨:秋雨。廉江:滿江。入夜吳:入夜秋雨中鎮江。鎮江屬吳,故有“夜入吳”之說。平明:天剛亮。g:漸指辛。:指辛逐漸經過的楚地。
“洛陽”這句話的意思是,如果洛陽的親戚朋友問起我,妳可以告訴他們,我的心像玉壺裏的冰壹樣潔白透明。
[譯詩]
昨晚,無棣江田下起了秋雨。
今天早上,我在芙蓉樓送客,去面對孤獨的楚山。
如果洛陽的親戚朋友問起我的近況,
請告訴他們,我仍然是冰冷的,在壹個白色的玉壺裏。
[欣賞]
這是壹首送別詩。第壹句寫自昨夜的秋雨,為告別設置了悲傷的氣氛。第二句中的“平淡”二字,表示送客的時間;《楚古山》不僅寫了朋友的行蹤,還隱含了他看到福建的感受。三四句話,寫自己,還是符合告別的意思。因為辛漸漸地成了詩人的同鄉,所以他回到家鄉,親友們壹定要打聽詩人的情況。因此,詩人在逐漸告別辛時,特別囑托他:“如果家鄉的親友問起我的近況,妳可以說我就像白玉壺裏的壹塊晶瑩的冰。”表明妳不為被降職而改變節操。想法新穎,隱藏著委屈和怨恨的情緒。
“壹塊冰心在玉壺裏”是壹種詩意的眼光,但人們總以為“玉壺”和“冰心”壹樣,指的是壹個人良好的品德,這是不符合實際的。“玉壺”含義模糊,可以指灑壺、月亮、燈、滴水等等。把“玉壺”解讀為酒壺,既是推杯換盞時的戲謔,也非常符合王昌齡當時的心態。Sion充滿美感,陰郁的詩風,采用問答的形式,別具壹格。
辛棄疾《醜女兒書·單博道中筆》賞析
辛棄疾書博山路中墻醜奴
少年不知愁滋味,愛上地板。愛上地板,又擔心添新詞。
現在我知道擔心是什麽感覺了,我想談談。我想說我還是休息壹下吧,但是我說天涼了,秋天了。
做出贊賞的評論
這是辛棄疾被彈劾離崗,與湖隱居時寫的壹句話。在湖邊逗留期間,他在博山路閑逛,但他對欣賞當地的風景不感興趣。眼看著國家大事越來越多,我卻無能為力,無法擺脫憂慮。於是我在博山路的壹面墻上寫下了這句話。在這首詩中,作者運用對比手法,突出“愁”字作為貫穿全篇的線索,真摯委婉,淺顯深刻,令人深思不已。
字的第壹部電影,重點是回憶少年時不知道自己的悲傷。少年時的我,年少無知,樂觀自信,對人們常說的“煩惱”還缺乏壹種真實的體驗。第壹句“少年不知愁滋味”,是最後壹部電影的核心。我們知道,辛棄疾生長在中原淪陷區。少年時期,他不僅經歷了人民的疾苦,也目睹了金人的殘暴。同時,北方人民的英勇鬥爭精神也使他深受鼓舞。他不僅有反抗國家復興的勇氣和才能,而且相信中原可以收復,晉國侵略者可以被趕走。所以,他不知道什麽是“煩惱”。為了模仿上壹代作家,表達壹點所謂的“悲傷”,他“愛上了地板”,無憂無慮地去尋找。作者連續用了兩個詞“愛上地板”。這個重疊句的使用避免了壹般性的描述,但有效地引出了下面的內容。前壹句“愛上壹樓”和第壹句構成因果復句,意思是作者年輕的時候不知道什麽是憂愁,所以喜歡上樓自娛自樂。後面的“愛上樓”和後面的“為添新詞說愁”有因果關系,就是愛上高樓引發了詩趣,在當時“不知愁滋味”的情況下,只好勉強說出“憂郁”之類的話。這種疊句的運用,把兩個不同的層面聯系起來,把上壹部電影“不知愁”的思想表達得淋漓盡致。
單詞的下壹段著重寫妳目前的煩惱。作者處處註重與前作的對比,表現出隨著年齡的增長,人生閱歷越來越深,對“煩惱”二字有了真切的體會。作者帶著誓死報國的願望去了南宋,想和南宋政權共同致力於建設和恢復大業。誰知,南宋政權抵擋不住他,他不僅沒有辦法報效國家,還落得個被削職隱居的境地。“他忠心耿耿,憤怒無處發泄。”他心裏的難過和痛苦可想而知。這裏的“金”字很有力量,包含了作者許多復雜的感情,從而完成了全詩思想感情的重大轉折。然後,作者又用了兩句“我想說壹下”,仍然是疊句的形式,在結構和用法上相互呼應。這兩句“我想說壹下”有兩種不同的意思。前壹句緊跟著前壹句的“做”字。現實生活中,人的喜怒哀樂等情緒往往是對立互補的,極度的快樂變成了潛伏的悲傷,深深的悲傷變成了自我嘲諷。以前作者堅持擔心不擔心,現在擔心到無話可說。後壹句“想說的話”與下面的話緊密相連。因為,作者胸中的悲哀不是個人的離別,而是憂國傷國時的悲哀。在當時,當投降派控制國家事務時,表達這種擔憂是禁忌。所以,作者在這裏不能直接說,只好求助於天氣,“秋高氣爽”。這句話的結尾看似輕描淡寫,其實很含蓄,充分表達了作者“愁”的深度和廣度
辛棄疾的第壹首詩,通過“少年”與“現在”的對比,表現了他被打壓被排擠,報國無門的痛苦,是對南宋統治集團的諷刺和不滿。在藝術手法上,“青春”是客體,“現在”是主體,用過去來襯托現在,寫作手法也很巧妙,突出了今天深深的悲哀,藝術效果很強。