原文:
中庭有白樹的烏鴉，冷露的桂花。
我不知道秋思今晚會遇到誰。
翻譯:
庭院地面雪白的樹上棲息著喜鵲和烏鴉，秋露無聲地打濕了庭院裏的桂花。
今晚人們正在仰望天空中的明月。我想知道秋思的愛屬於誰的家？
贊賞:
這首詩由四句二十八字組成，每壹句都是壹層意思。分別描寫了中秋節的月色和對月亮的向往之情，展現了壹幅中秋之夜孤獨、冷清、寧靜的畫面。這首詩以景物描寫開頭，以抒情結尾，充滿了想象和魅力。
創作背景:
這首詩是詩人在中秋節與朋友聚會時寫的。這首詩的題目是“望月十五夜，寄於杜閬中”，可見是送給好友杜的。原詩題押雲:“年少必彈琴”，可見佳節好朋友相聚，而非獨唱。